L'EXTRACTION - traduction en Anglais

Je te verrai à l'extraction.

I will see you at the extract.

Puisque vous êtes trop lâche pour demander l'extraction.

Since you're too pussy to call for an extraction.

L'exemple suivant définit le SCN vers 223274 pour l'extraction.

The following example sets the SCN to 223274 for the extract.

fournir ouverture plus grande pour l'extraction.

provide larger opening for exhaust.

L'UnitiServe-SSD commencera l'extraction automatiquement.

The UnitiServe-SSD will begin ripping automatically.

L'extraction et le transport d'anorthocite nuiraient à leurs activités d'élevage et au réseau complexe

The quarrying and transport of anorthocite would disturb their reindeer herding activities

Des conclusions analogues s'appliqueraient à l'extraction éventuelle de la quantité totale autorisée et à son transport sur une véritable route jusqu'à la route principale.

Similar conclusions would apply to the possible quarrying of the total allowable extractable amount of stone and its transport over a proper road to the main road.

L'extraction très douce, juste par pigeage manuel

Extractions are very gentle using only manual"pigeage"

D'une manière générale, les investissements consentis dans l'extraction des ressources minières connaissent des périodes de gestation relativement longues

In general, investments in mineral extractions have relatively long gestation periods and producers have become

L'extraction de calcaire est une activité dont l'impact est relativement faible par rapport à d'autres industries extrayant des matériaux.

Limestone quarrying is a comparatively low-impact activity relative to other extractive industries.

Les activités en cause vont de l'extraction au pacage excessif en passant par les réunions illégales de motos

Damaging activities range from quarrying, overgrazing by sheep, to illegal motorcycle scrambling

Dans plusieurs cas de supraclusion, l'extraction des deuxièmes molaires maxillaires peut être nécessaire si les troisièmes molaires maxillaires sont bien formées et bien placées pour l'éruption.

In severe open bite cases, extractions of maxillary second molars are often required if the maxillary third molars are well formed and well positioned for eruption.

formées à la suite de l'extraction de pierres de calcaire de tuffeau au XIe siècle.

which were created from quarrying tuffeau limestone in the 11th century.

Ce facteur fait de ces plantes cultivées en extérieur hors saison, des candidates parfaites pour l'extraction de résine, pouvant facilement atteindre une qualité comparable aux cultures estivales.

This makes them ideal for making resin extractions, whose quality can be easily compared with that of concentrates made from summer crops.

nous avons fait un arrêt imprévu le long de la voie rapide pour voir l'extraction des pierres de Mactan.

to another guitar factory, just along the highway, we made an unscheduled stop to see the quarrying of Mactan stones.

d'eau peut perturber la zone dans laquelle l'extraction a lieu,

water can disturb the area where such extractions take place,

Des matériaux ont été trouvés par Raoul Desribes(en), qui a mentionné des abris de pierre dans la région qui ont été détruits par l'extraction de chaux vive.

Material was found by Raoul Describes, who mentioned rock-shelters in the area that were destroyed by quarrying for quicklime.

Nous pouvons réaliser les procédés d'extraction à l'eau ou par solvant ainsi que l'extraction par CO2 liquide ou supercritique.

Here, either water or solvent-based extraction processes as well as extractions based on liquid or supercritical CO2 can be performed.

En 2006, il a conclu des beaux avec une entreprise minière étatique d'Oman pour l'extraction de calcaire dans la municipalité de Mahda à Oman.

In 2006, he had concluded lease agreements with an Omani state-owned mining company for the quarrying of limestone in the municipality of Mahda in Oman.

l'accès aux fichiers de données et l'extraction des données.

access to datafiles and data extractions.