LIGNES PARALLÈLES - traduction en Anglais

• parallel lines
• parallel rows

Exemples d'utilisation de Lignes parallèles en Français et leurs traductions en Anglais

7, si ce n'est qu'il doit être barré par une bande rouge diagonale ou, de préférence, par des lignes parallèles rouges formant une bande inclinée de droite à gauche.
except that it shall be crossed by a diagonal red band or, preferably, of red parallel lines forming such a band running from the upper right edge to the lower left edge.

ce n'est qu'il doit être barré par une bande diagonale rouge ou, de préférence, des lignes parallèles rouges formant une bande inclinée de haut en bas en partant de la droite.
except that it shall be crossed by a diagonal red band or, preferably, red parallel lines forming such a band running from the upper right edge to the lower left edge.

de préférence, formée de lignes parallèles noires ou grises formant une bande du type sus-indiqué».
dark grey or, preferably, consist of black or grey parallel lines forming such a band.

Il est identique au signal E, 17 a(E-14.1), à cela près qu'il est traversé par une bande oblique rouge inclinée de haut en bas en partant de la droite ou, de préférence, par des lignes parallèles rouges formant une telle bande.
This sign shall be identical to the sign E, 17 a(E-14.1) except that it shall be crossed by a diagonal red band or, preferably, red parallel lines forming such a band running from the upper right edge to the lower left edge.

vous voyez des lignes parallèles, la fenêtre, les deux côtés de la fenêtre sont parallèles..
you see parallel lines, the window, the two sides of the window are parallel..

fait de petits points formants des cercles que relient des lignes parallèles qui décrivent le voyage des Ancêtres Tingari
because of small dots formants circles that connect parallel lines that describe the journey of the Ancestors Tingari

Le signal D, 8 Ce signal est identique au signal D, 7(D-06.1) mais, à cela près qu'il est traversé par une barre bande oblique rouge allant du bord supérieur droit du signal à son bord inférieur gauche inclinée de haut en bas en partant de la droite ou, de préférence, par des lignes parallèles rouges formant une telle bande.
Sign D, 8 This sign shall to be identical to sign D, 7(D-06.1), except that it shall be crossed by an oblique diagonal red bar band or, preferably, red parallel lines forming such a band running from the upper right edge to the lower left edge sloping down from right to left.

sauf à cela près qu'il est traversé par une barre oblique bande oblique rouge inclinée de haut en bas en partant de la droite de couleur ou, de préférence, par des lignes parallèles rouges formant une telle bande ou constituée de lignes parallèles de couleur rouge allant du coin supérieur droit au coin inférieur gauche.
be identical to E, 7 b(E-07.3) except that it shall be crossed by an oblique a diagonal red bar band coloured red or, preferably, red parallel lines forming such a band or consisting of parallel lines coloured red running from the upper right edge to the lower left edge.

sauf à cela près qu'il est traversé par une barre oblique bande oblique de couleur rouge inclinée de haut en bas en partant de la droite ou, de préférence, par des lignes parallèles rouges formant une telle bande ou constituée de lignes parallèles de couleur rouge allant du coin supérieur droit au coin inférieur gauche.
be identical to E, 7 c(E-07.5) except that it shall be crossed by an oblique a diagonal red bar band coloured red or, preferably, red parallel lines forming such a bandor consisting of parallel lines coloured red running from the upper right edge to the lower left edge.

Les déclinaisons de formes réduites à leur plus simple expression- lignes parallèles et carrés concentriques chez Frank Stella;
The offshoots of forms reduced to their simplest expression- parallel lines and concentric squares for Frank Stella;

Effectuer des passes successives en ligne parallèles, cercles ou mouvements croisés.
Make successive passes in parallel lines, circles, or crosswise movements.

Dessinez une ligne parallèle à celle de la taille sur la partie de la découpe princesse.
Draw a line parallel to the waistline on the princess seam part.

TS est la ligne parallèle à la ligne TH et distante de celleci de 25 mm.
TS is the line parallel to and 25 mm from TH.

Tracez une ligne parallèle à l'encolure à une distance de 5 cm.
Draw a parallel line at 5cm to the neckline.

Maisons ligne parallèle à la mise en page de la rue est effectuée à nouveau.
Townhouses line parallel to the street layout is performed again.

Le 1er Corps canadien avance sur une ligne parallèle à la rivière Liri.
I Canadian Corps moved along a line parallel to the Liri River.

Une solution simple à ce problème est de garder votre canne et la ligne parallèles les uns aux autres autant que possible.
A simple solution to this problem is to keep your rod and line parallel to each other whenever possible.

Tenir la ligne parallèle au sol et couper l'herbe avec un mouvement de droite à gauche.
Trim grass and weeds in a right-to-left motion with the line parallel to the ground.

La ligne parallèle à travers un point: Vous pouvez sélectionner une ligne
Parallel line through a point: You can select a line

Cette souche est sur une ligne parallèle avec celle de la"Super Silver Haze.
This strain is a parallel line to the Super Silver Haze, i.