PARALLEL - traduction en Français

• parallèle
• parallèlement
• parallel
• parallèles

Exemples d'utilisation de Parallel en Anglais et leurs traductions en Français

MCPP complements IFC's existing B Loan and Parallel Loan platforms.
Le MCPP complète les plates-formes de prêt B et de prêt parallèle existantes de l'IFC.

Multi-Room Mode: adjustable transmission power for parallel use of multiple systems.
Mode multi-salle: puissance de transmission réglable pour l'utilisation simultanée de plusieurs systèmes en parallèle.

sent in 200 parallel streams.
envoyées dans 200 flux en parallèles.

Consisting of a sustained TCP throughput traffic along with 200 parallel HTTP streams.
Trafic TCP soutenu et 200 flux HTTP en parallèles.

For me, there was a very intriguing parallel between the two elements.
Pour moi, il y a toujours eu un parallèle intéressant entre les 2 éléments.

Two bedroom apartment in the Parallel avenue.
Appartement de deux chambres dans le parallèle.

Negotia tions will to the extent possible be conducted in parallel.
Les negociations seront, dans la mesure du possible, menees en parallele.

Treatment centres would be expanded in parallel with support systems and institutions.
Les centres de traitement seront agrandis, de même que les organismes et institutions d'appui.

Two parallel diamond-paved small chains indicate hours and minutes.
Les heures et les minutes sont indiquées par deux chaînettes parallèles de diamants.

Furthermore, since BD is parallel to AC,∠ACB∠DBC.
De plus, comme BD est parallèle à AC, ∠ACB ∠DBC.

Special cable for parallel operation sold separately.
Cable special pour operation parallele vendu separement.

Bush Fire Dreaming is only constituted by parallel lines.
Le R ve de Feu de Brousse, tout d? abord, constitu uniquement de lignes parall les.

Collaboration, which facilitates parallel work;
La collaboration qui facilite le travail simultané;

Hover taxi via east-west parallel.
Prenez la piste via le parallèle est-ouest.

Title: Recurrent neural networks for sequence classification in parallel audiovisual streams.
Titre: Réseaux de neurones récurrents pour la classification de séquences dans des flux audiovisuels parallèles.

It may sound like witchcraft, but you mustn't fear parallel perception.
On dirait de la sorcellerie mais vous ne devez pas craindre la perception des parallèles.

Established model of parallel representation of divided.
De la formule etablie de representation parallele a l'organisation des.

Optional Connecting beam for parallel use of two rail heaters ITS BENEFITS.
Option traverse de liaison pour l‘utilisation simultanée de deux réchauffeurs LES AVANTAGES.

This only happens if is also parallel to CD.
Ceci est seulement possible si est aussi parallèle à CD.

You gotta love these parallel universes.
J'adore ces univers paralleles.