Exemples d'utilisation de Un procès en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu fais un procès pour sa garde?
Je vais encore avoir un procès.
On te fera un procès.
You will get sued.Il va se prendre un procès au cul.
He's About To Get His Ass Sued.Et on nous aurait sûrement fait un procès.
And we would probably get sued for that.La laverie nous fait un procès.
The Chinese laundry is suing us.Certainement un procès.
Ce conflit se termine par un procès devant le Conseil souverain de Brabant.
This conflict ended with a trial before the Sovereign Council of Brabant.Armstrong avait intenté un procès devant la Cour fédérale américaine contre Tygart et l'USADA.
Kintchev intente un procès pour calomnie et demande la compensation des pertes morales.
Kinchev filed a suit for calumny and moral loss compensation.Toutes les parties à un procès ont des droits égaux.
Il ne va pas faire un procès à sa mère!
He is not going to sue his own mother!Ils vont te faire un procès, t'enlever le chômage.
They're gonna have you in court. Or cut your dole money.Attendez, vous allez faire un procès à sa famille?
Wait, You Are Going To Sue His Family?Avec un procès?
Vous me faîtes un procès qui veut me faire pendre?
You preside over a trial that sees me hanged?Nadine va me faire un procès parce que je refuse de coucher avec elle.
Nadine is going to sue me because I won't sleep with her.Un procès n'est pas nécessaire!
Un procès pourrait être avantageux.
Toutes les parties à un procès ont des droits égaux devant le tribunal.
