AI L' IMPRESSION - traduction en Danois

• føler
• har indtryk af
• har på fornemmelsen
• har lyst
• fornemmer
• ser ud
• har en følelse af
• virker
• indtryk er
• får det indtryk
• lyder
• syntes
• er ligesom
• får en fornemmelse af

Exemples d'utilisation de Ai l' impression en Français et leurs traductions en Danois

J'ai l'impression que quelque chose d'énorme est en train d'arrivée…".
Det lyder til noget stort er på vej.".

J'ai l'impression que tous les docteurs sont des dealers.
Det ser ud, som om alle læger pusher det stof efterhånden.

J'ai l'impression que c'est une tentative d'intimidation.
Mit indtryk er, at det var et forsøg på intimidering.

J'ai l'impression qu'on pourrait s'aider.
Jeg har en følelse af, at vi kan hjælpe hinanden.

J'ai l'impression que c'est toi qui as trouvé cet accord.
Jeg fornemmer, at det var dig, der indgik forlig.

J'ai l'impression que c'est à des années lumières de ce que je suis maintenant.
Det virker som et lysår fra, hvor vi er nu.

J'ai l'impression d'être dans Highlander.
Det er ligesom at være med i"Highlander".

J'ai l'impression que j'aurais pu faire plus pour elle.
Selvom jeg syntes, jeg skulle have gjort mere.

J'ai l'impression que beaucoup ont bénéficié de ses conseils.
Det ser ud til, at mange har taget rådene til sig.

J'ai l'impression que.
Jeg får en fornemmelse af, at.

J'ai l'impression que les gens ont peur de l'Islam!
Det lyder som om de fleste er bange for islam!

J'ai l'impression que vous, c'est pareil.
Mit indtryk er, at I er det samme.

J'ai l'impression que vous en aurez besoin.
Jeg har en følelse af, at du får brug for det.

Pourquoi j'ai l'impression que vous ne me dites pas quelque chose?
Hvorfor fornemmer jeg, du ikke fortæller mig alt?

J'ai l'impression de ne plus pouvoir aider personne.
Det virker, som om jeg ikke kan hjælpe nogen længere.

J'ai l'impression que c'est toujours comme ça.
Det ser ud til altid at være sådan.

J'ai l'impression d'avoir une toile d'araignée sur la figure.
Det er ligesom om, jeg har spindelvæv i ansigtet.

J'ai l'impression que c'est un moyen détourné pour dire"oui".
Det lyder som en diplomatisk måde at sige ja.

J'ai l'impression qu'il était beaucoup moins de sa contribution.
Mit indtryk er, at det var langt mindre end hans bidrag.

J'ai l'impression qu'il va lâcher Redwood.
Jeg har en følelse af, at han smutter ud af Redwood.