APRÈS L'ACCOUCHEMENT - traduction en Danois

• efter fødslen
• efter levering
• efter fødselen
• i postpartumperioden
• postpartum
• efter at have født
• efter fødsel
• efter leveringen

Exemples d'utilisation de Après l'accouchement en Français et leurs traductions en Danois

Les premières périodes après l'accouchement pourraient être irrégulières.
Første menstruationer efter graviditet, kan være uregelmæssige.

Surprises après l'accouchement- bon à savoir!
Smertelindring under fødslen- godt at kende til!

Diminution de la quantité de lait maternel après l'accouchement ou leur absence complète.
Fald i mængden af modermælk eller dets absolutte fravær efter fødslen af barnet;

Les oestrogènes peuvent également être utilisés pour supprimer la lactation après l'accouchement.
Estrogens kan også bruges til at undertrykke laktation efter barnets fødsel.

C'est l'absence ou la diminution de production de lait maternel après l'accouchement.
I fravær eller reduktion af modermælk i løbet af fødslen.

Quelqu'un l'a-t-il déjà eu juste après l'accouchement?
Er der andre, der har haft det efter fødslen?

Au moins, Alicia est pareille après l'accouchement.
I det mindste skete der ikke noget med Alicia under fødslen.

Choses qui font plaisir à une maman après l'accouchement.
Ting der vil gøre din baby glad før fødslen.

Une visite post-natale est conseillée environ 1 mois après l'accouchement.
Der tilbydes graviditetsbesøg ca. en måned før fødsel.

Beaucoup de femmes sont également vulnérables après l'accouchement.
Mange kvinder er også særdeles sårbar efter fødslen af et barn.

Thyroïdite post-partum, se manifestant généralement par une thyrotoxicose légère 14 semaines après l'accouchement.
Postpartum thyroiditis manifesteres ved thyrotoksicose i mild form 14 uger efter barnets fødsel.

J'ai perdu du poids 4-5 mois après l'accouchement.
Jeg havde graviditetstegn allerede 4-5 dage efter befrugtning.

Comment réagit le corps après l'accouchement?
Og hvordan reagerer kroppen efter en fødsel?

mon chien saigne beaucoup après l'accouchement.
jeg bløder meget under fødslen.

Il y a forcément quelque chose après l'accouchement.
Det må være noe etter fødselen.

Et c'est important après l'accouchement.
Er det efter fødslen vigtigt.

Que se passe-t-il après l'accouchement?
Hvad sker der efter den Fødsel fortsætter?

C'est la complication la plus courante après l'accouchement.
Dette er den mest almindelige fejl under fødslen.

baby blues après l'accouchement.
baby blues i barselsperioden.

Bellefit Postpartum est un vêtement de qualité médicale destiné à la récupération après l'accouchement.
The Bellefit Postpartum er en medicinsk klasse slid til fødsel opsving.