APRÈS UN TRAITEMENT - traduction en Danois

efter behandling
après le traitement
après examen
après avoir traité
après la thérapie
après administration
efter et behandlingsforløb
après un traitement
terapi
thérapie
traitement
thérapeutique
therapy
efter behandlingen
après le traitement
après examen
après avoir traité
après la thérapie
après administration
efter en behandlingsforløb
après un traitement
efter seponering
après l'arrêt
après l'interruption
après la cessation
après un traitement
après le retrait
efter et kursus
efter en behandlingsperiode

Exemples d'utilisation de Après un traitement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Si en cas de pyodermite profonde, une amélioration suffisante n'est pas observée après un traitement de 21 jours, il est conseillé de reconsidérer le traitement..
Hvis der ved profund pyodermi ikke kan ses en tilstrækkelig bedring af tilstanden efter en behandlingsperiode på 21 dage, anbefales det at genoverveje behandlingen.
En outre, il existe des cas où, après un traitement, le niveau de pression artérielle augmente, le rythme cardiaque augmente.
Derudover er der tilfælde, hvor efter et behandlingsforløb forhøjet blodtryksniveauet, hjerterytmen øgedes.
Si en cas de pyodermite profonde, une amélioration suffisante n'est pas observée après un traitement de 21 jours, il est conseillé de reconsidérer le traitement..
Hvis der ved dyb pyodermi ikke kan ses en tilstrækkelig bedring af tilstanden efter en behandlingsperiode på 21 dage, anbefales det at genoverveje behandlingen.
Dans tous ces cas, les symptômes peuvent disparaître après un traitement ou après une exposition à la substance est terminée.
I alle disse tilfælde kan symptomerne forsvinder efter behandlingen eller efter eksponering for stoffet er afsluttet.
Si, après un traitement, la guérison ne se produit pas, contactez un ophtalmologiste.
Hvis bedring efter et behandlingsforløb ikke forekommer, skal du kontakte en øjenlæge.
Après un traitement, les cheveux d'huile de pêche prennent une forme saine, vivante et naturelle.
Efter en behandlingsforløb tager ferskenoliehår en sund, levende og naturlig form.
Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une contraception efficace pendant et après un traitement par tériflunomide, tant que la concentration plasmatique en tériflunomide reste supérieure à 0,02 mg/l.
Kvinder i den fertile alder skal anvende sikker antikonception under og efter behandlingen, så længe plasmakoncentrationen af teriflunomid er over 0,02 mg/l.
Aussi les médicaments homéopathiques continuent à fonctionner et après un traitement, l'effet de la fixation.
Også homøopatisk medicin fortsætte med at fungere, og efter et behandlingsforløb, effekten af fiksering.
Lorsque, après un traitement à domicile, le patient s'est présenté chez le médecin, l'examen a montré que l'ulcère avait guéri.
Da patienten efter en behandlingsforløb kom til lægen, viste undersøgelsen, at såret helbredes.
fait des complications après un traitement plus probable.
gør det mere sandsynligt, at få komplikationer efter behandlingen.
La principale raison pour laquelle, après un traitement, une personne pense que la reprise de la cystite est un médicament mal choisi
Den vigtigste årsag til, at en person efter et behandlingsforløb føler, at genoptagelse af blærebetændelse er et ukorrekt valgt stof
Si, après un traitement, aucune amélioration n'est constatée
Hvis der efter en behandlingsforløb ikke ses nogen forbedring,
Après un traitement pour boissons alcoolisées, il est recommandé de s'abstenir pendant 5 jours.
Efter et behandlingsforløb for alkoholholdige drikkevarer anbefales det at afstå fra de næste 5 dage.
Après un traitement de 5 jours,
Efter en behandlingsforløb på 5 dage gik han på legen,
laser moins efficace et fait des complications après un traitement plus probable.
hårfjerning mindre effektiv og giver større risiko for komplikationer efter behandlingen.
quelques heures après l'utilisation du charbon actif ou après un traitement.
et par timer efter brugen af aktivt kul eller efter et behandlingsforløb.
J'ai remarqué qu'après un traitement, les exacerbations sont beaucoup moins fréquentes
Jeg bemærkede, at efter en behandlingsforløb forekommer eksacerbationer meget sjældnere
la réponse curative devient plus active après un traitement.
den helbredende respons er mere aktiv efter behandlingen.
rétablit la vision après un traitement.
genopretter synet efter et behandlingsforløb.
Après un traitement, l'inflammation diminue,
Efter en behandlingsforløb falder inflammationen,
Résultats: 272, Temps: 0.0773

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois