CES TROUBLES - traduction en Danois

• disse lidelser
• disse problemer
• disse sygdomme
• disse forstyrrelser
• disse tilstande
• disse overtrædelser
• disse uroligheder
• disse symptomer
• denne uro
• denne lidelse
• dette problem

Exemples d'utilisation de Ces troubles en Français et leurs traductions en Danois

Souvent, dans ces troubles, prescrire alprazolam ou diazépam.
Ofte i sådanne lidelser, foreskrive alprazolam eller diazepam.

Ces troubles ont même provoqué des changements dans les graphiques du processus de formation.
Sådanne lidelser har endda forårsaget ændringer i grafer af uddannelsesprocessen.

Tous ces troubles peuvent engendrer une mauvaise estime de soi.
Disse vanskeligheder kan medføre dårligt selvværd.

Appliquer des médicaments pour ces troubles dans les organes respiratoires.
Anvend medicin til sådanne sygdomme i åndedrætsorganerne.

Ces troubles se manifestent comme des symptômes somatiques et psychiatriques.
Sådanne lidelser åbenbart som somatiske og psykiatriske symptomer.

Ces troubles doivent être corrigés avant toute administration de Actelsar HCT.
Sådanne tilstande bør korrigeres, før behandling med Actelsar HCT initieres.

Car c'est bien eux qui ont déclenché tous ces troubles.
Det er jo dem, der har skabt hele denne Forvirring.

Il y a des exercices qui peuvent aider les enfants à surmonter ces troubles.
Der er visse øvelser, som kan hjælpe børn med at overvinde disse vanskeligheder.

Responsables à mon sens de ces troubles.
Står til ansvar for disse pinligheder.

Auteurs de ces troubles.
Ophavsmændene til hele balladen.

En conséquence de ces troubles, la pression artérielle chute,
Som et resultat af disse lidelser falder blodtrykket,

Compte tenu de ces troubles, en 2001 ou certains, Ajanta pharmaceuticals a déclenché une sœur forme des pilules bleues populaires sous le nom de Kamagra de drogue.
I betragtning af disse problemer, i 2001 eller nogle, Ajanta pharmaceuticals udløst en søster stof form af de populære blå piller under navn af Kamagra.

La cause de ces troubles est la même que les autres complications- un excès
Årsagen til disse lidelser er den samme som for de andre komplikationer- et overskud af glukose i blodet

Ces troubles touchent aussi bien les personnes âgées
Disse sygdomme rammer både ældre og særlig unge mennesker

Comme les problèmes stimule les services pour ces troubles arrive en outre sur un rythme rapide.
Da problemerne forbedrer tjenester til disse problemer også ankommer på en hurtig hastighed.

La prise de cette pilule augmentera le risque de développer ces troubles et maladies s'il y a déjà une possibilité que vous puissiez les développer.
At tage denne pille øger dine risici for at udvikle disse lidelser og sygdomme hvis der allerede er en mulighed for du at du kan udvikle dem.

Ces troubles s'aggravent avec le temps,
Disse forstyrrelser forværres over tid,

Par ailleurs, ces troubles peuvent être liés à la maladie,
Endvidere kan disse problemer blive knyttet til sygdommen,

Nombre de ces troubles sont en fait une version«surnaturelle» des récompenses naturelles
Mange af disse lidelser er i virkeligheden en" supernormal" version af de naturlige belønninger

Certains de ces troubles, tels que les troubles de l'anxiété,
Nogle af disse sygdomme, såsom angstlidelser, spiseforstyrrelser,