DETTE PROBLEM - traduction en Français

• ce problème
• cette question
• cette difficulté
• cette problématique
• ce phénomène
• ce sujet
• ces problèmes
• ces difficultés
• ces problématiques

Exemples d'utilisation de Dette problem en Danois et leurs traductions en Français

Oftere koster dette problem i små byer.
Ce problème se pose souvent dans les petites villes.

Dette problem kan forekomme,
Remarque Cette erreur peut se produire

For at afhjælpe dette problem kan du.
Pour remédier à cette difficulté, vous pouvez.

Hver ejer forsøger at løse dette problem på sin egen måde.
Chaque distro cherchent à répondre à cette problématique à sa façon.

Dette problem kan dog afhjælpes ved at tilkoble et UV-filter.
Ce défaut peut être corrigé avec un filtre UV.

Heldigvis er dette problem dog retablerbart.
Heureusement, cette situation est réversible.

Parlamentet har diskuteret dette problem med Rådet i to og et halvt år.
Le Parlement débat de cette question avec le Conseil depuis deux ans et demi.

Vi må have europæerne til at erkende dette problem.
Il faut poser ce problème aux Européens.

Desuden er dette problem typisk selv for korte krøller.
De plus, un tel problème est caractéristique même pour les boucles courtes.

Hvis du mener, at du oplever dette problem, kan du kontrollere følgende.
Si vous pensez être affecté par ce problème, vérifiez les éléments suivants.

Hvordan håndteres dette problem?
Comment faire face à cette difficulté?

Dette problem blev gjort tydeligt i en undersøgelse offentliggjort i 1975.
Ce probleme a été faite clairement dans une étude publiée en 1975.

Tro mig dette problem er meget hyppigt.
Croyez-moi cette situation est fréquente.

For at undgå dette problem skal du vælge det rigtige tidspunkt at investere på.
Pour éviter un tel problème, il faut choisir le bon moment pour investir.

Og de kan sætte en stopper for dette problem, en gang for alle.
Et ils pourront mettre un terme à cette affaire, une fois pour toutes.

Opfordrer EU-delegationerne til at løse dette problem;
Invite les délégations de l'Union à remédier à cette situation;

Der blev i 1994 indført lovgivning med henblik på at løse dette problem.
Une loi a été introduite en 1994 pour mettre un terme à cette situation.

Deres forbrug er et glimrende supplement til at hjælpe med at behandle dette problem.
Leur consommation est un excellent complément pour traiter ce trouble.

Det er det første skridt til at afslutte dette problem.
C'est le premier pas pour parvenir à en finir avec ce problème.

Børn er oftest ramt af dette problem.
Les enfants sont souvent les plus touchés par cette situation.