CLASSIFICATIONS - traduction en Danois

• klassifikationer
• klassificeringer
• klassificeringerne
• klassificering
• klassifikationerne
• klassificeringen
• klassifikation
• klassifikationen
• nomenklaturer
• klassifikationer-og

Exemples d'utilisation de Classifications en Français et leurs traductions en Danois

(3) Il y a lieu de modifier en conséquence les classifications prévues par le règlement(CE) n° 2223/96.
( 3) Klassifikationerne i forordning( EF) nr. 2223/96 bør derfor ændres i overensstemmelse med hermed.

des marques, des classifications, des directives et des différentes zones.
markeringer, klassificering, direktiv og forskellige zoner.

Ces substances figurent dans l'inventaire public des classifications et étiquetages tenu par l'ECHA.
Disse stoffer er opført i det offentlige register over klassificering og mærkning, som føres af ECHA.

Les substances faisant actuellement l'objet d'une consultation publique figurent sur la page«Consultations des classifications et étiquetages harmonisés».
De stoffer, der for øjeblikket er i offentlig høring, findes på siden" Høringer i forbindelse med harmoniseret klassificering og mærkning".

En réalité, les classifications sont un peu plus complexes
I virkeligheden er klassificeringene lidt mere kompliceret

Iv les limites de concentration spécifiques communiquées à l'inventaire des classifications et des étiquetages établi en application du règlement(CE) n° 1272/2008;
Iv de specifikke koncentrationsgrænser, der er angivet i den fortegnelse over klassificeringer og mærkninger, der er oprettet ved forordning( EF) nr. 1272/2008.

Les classifications plus agrégées que la CPA se définissent par
Klassifikationer, som er mere aggregerede end CPA,

Les limites de concentration spécifiques mentionnées dans une entrée convenue dans l'inventaire des classifications et des étiquetages visé à l'article 42 du règlement(CE) no 1272/2008;
Iv de specifikke koncentrationsgrænser, der er angivet i den fortegnelse over klassificeringer og mærkninger, der er oprettet ved forordning( EF) nr.

Classifications, forums, services de courrier électronique,
Opslagstavler, e-mailtjenesteydelser, blogs og/eller andre fora

Le point 1.2 comprend des définitions normatives des classifications de l'état écologique:« très bon» ou« maximal»,« bon» et« moyen».
Punkt 1.2 indeholder detaljerede normgivende definitioner af klassifikationer af økologisk tilstand:» høj« eller» maksimal«,» god« og» moderat«.

Les classifications sont utiles,
Taksonomier er nyttige,

Les producteurs industriels bénéficient des classifications selon les réglementations internationales de la construction
Industriproducenter drager fordel af klassifikationer i henhold til internationale bygningsreglementer

Les classifications sont conçues pour fournir une information fiable
Aldersmærkningen er designet til at give nøjagtige

Avec la variabilité croissante des classifications et des réglementations entre les pays, l'exportation et l'importation de produits de santé ne cessent de se complexifier.
Med den stigende varians inden for klassificeringer og regler på tværs af lande bliver det stadig mere kompleks at eksportere og importere sundhedsprodukter.

Les limites de concentration mentionnées dans une entrée convenue dans l'inventaire des classifications et des étiquetages établi en application du titre XI du présent règlement;
De koncentrationsgrænser, der er anført i en aftalt stofindgang i den fortegnelse over klassificeringer og mærkninger, der oprettes i henhold til denne forordnings afsnit XI.

Les classifications des substances telles qu'elles sont fournies par les fabricants
Stoffer med klassificeringer, som producenter og importører har tildelt

Les classifications par dimensions et par qualité prévues par la directive ne sont pas assez détaillées
De i direktivet fastsatte sorteringer efter diameter og kvalitet er ikke detaljerede nok

Les classifications prévues par la directive ne prennent pas en compte les utilisations envisagées pour le bois
De i direktivet fastsatte sorteringer tager ikke hensyn til de påtænkte anvendelser af træet

En ce qui concerne les classifications, les progressions arithmétiques peuvent être croissantes,
Med hensyn til klassifikationer kan de aritmetiske fremskridt være stigende,

Les classifications des substances harmonisées au niveau européen(tableau 3.1 de l'annexe VI du CLP).
Stoffer med klassificeringer, der er harmoniseret på EU-plan( tabel 3.1 i bilag VI til CLP).