CONTINUE D'AUGMENTER - traduction en Danois

fortsætter med at stige
continuer à augmenter
continuent à monter
continuer à grimper
fortsat stiger
continuer d'augmenter
fortsætter med at vokse
continuer à croître
continuer à grandir
continuer à se développer
continuer à pousser
continuer à augmenter
continuer à grossir
vokser fortsat
fortsætter med at øge
continuer à augmenter
øger fortsat
fortsat stigende
continuer d'augmenter
er stadig stigende
forsætter med at stige

Exemples d'utilisation de Continue d'augmenter en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Rodolfo Squinzi continue d'augmenter sa production et, malgré la dure réalité de la guerre, sa volonté d'aider ses clients et son personnel devient légendaire.
Rodolfo Squinzi fortsætter med at øge produktionen, og på trods af krigens hårde realiteter bliver hans vilje til at hjælpe sine kunder og medarbejdere legendarisk.
La demande de contenu musical original dans tous les médias continue d'augmenter l'industrie du divertissement élargit l'utilisation de la livraison en ligne de contenu et multimédia programmation.-.
Efterspørgslen efter original musik-indhold i alle medier fortsætter med at stige som underholdningsindustrien udvider brugen af online-levering af indhold og multi-media programmering.
le budget européen continue d' augmenter?', a ainsi demandé le.
at spænde livremmen ind, at det europæiske budget fortsætter med at vokse, spørger han.
Et quand le nombre de canaux continue d'augmenter- seulement 2016 année sur les satellites Eutelsat est apparu 240 chaînes HD.
Og når antallet af kanaler fortsat stiger- kun 2016 år på Eutelsat satellitterne dukkede 240 HD-kanaler.
La demande pour les professionnels comptables qualifiés dans la population active continue d'augmenter les employeurs recherchent des personnes ayant des compétences fortes
Efterspørgslen efter faglært Accounting fagfolk i arbejdsstyrken fortsætter med at stige som arbejdsgivere søger personer med stærke kompetencer
Le nombre total de réfugiés présents en Tanzanie, y compris les Burundais, continue d'augmenter.
Antallet af flygtninge i Tanzania, herunder burundiske flygtninge, vokser stadig.
celui des autres catégories professionnelles continue d'augmenter.
selv om indtægterne i de andre erhvervskategorier fortsætter med at vokse.
le sucre roule et continue d'augmenter la dose, ce qui aggrave la situation.
sukker ruller over og fortsætter med at øge dosis, hvilket forværrer situationen.
La Pinacothèque Nationale continue d'augmenter ses collections en acceptant des dons
Nationalpinakoteket øger fortsat sine samlinger ved at modtage gaver
la valeur de notre garantie des prix mensuel continue d'augmenter.
værdien af vores garanteret månedlige præmier fortsætter med at stige.
Le niveau de la dette, déjà intolérable, continue d'augmenter inéluctablement, entravant toute croissance.
De allerede uacceptable niveauer af gæld fortsætter med at vokse ubønhørligt, som en dødvægt på væksten.
le nombre d'acheteurs en ligne continue d'augmenter chaque année: ils représentent 74% de la population totale.
antallet af e-shoppere vokser stadig hvert år og udgør 74% af den totale befolkning.
le mappage DirectX 12 continue d'augmenter.
DirectX 12 kortlægning er stadig stigende.
Entreprises sont devenus plus conscients de ces menaces et leur besoin d'embaucher les bonnes personnes continue d'augmenter.
Virksomheder er blevet mere opmærksomme på sådanne trusler og deres behov for at ansætte de rigtige mennesker fortsætter med at stige.
La population âgée(35 ans) de Facebook a connu une croissance spectaculaire et continue d'augmenter.
Facebooks alderen befolkning( 35) er vokset dramatisk og fortsætter med at vokse.
Il est tout à fait vrai qu'il peut exister des situations dans lesquelles la valeur d'une cryptomonnaie continue d'augmenter pendant longtemps.
Det er helt rigtigt, at der kan være situationer, hvor værdien af en kryptovaluta fortsætter med at stige i lang tid.
En outre, la demande de protéines animales continue d'augmenter dans le monde et devrait augmenter de 80% entre 2012 et 2050.
Desuden er efterspørgslen efter animalsk protein fortsat stigende globalt og forventes at vokse med op til 80 procent mellem 2012 og 2050.
Pendant longtemps, les gens ont discuté l'effet de serre et ce qui pourrait arriver si elle continue d'augmenter.
I lang tid har folk været at diskutere drivhuseffekt og hvad der kunne ske, hvis det fortsætter med at stige.
le trafic automobile continue d'augmenter en banlieue.
biltrafik fortsætter med at stige i forstæderne.
Le taux de dépendance au jeu en ligne continue d'augmenter avec l'utilisation accrue de l'Internet.
Satsen for online gambling afhængighed fortsætter med at stige i takt med den øgede brug af internettet.
Résultats: 139, Temps: 0.0471

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois