CORRECTEMENT - traduction en Danois

• korrekt
• ordentlig
• rigtig
• tilstrækkelig
• god
• ordentligt
• rigtigt
• godt
• tilstrækkeligt
• behørigt
• korrekte
• rigtige
• bedre

Exemples d'utilisation de Correctement en Français et leurs traductions en Danois

Et quand ils sont malades, ils ne savent pas se soigner correctement.
Og når de fanges, får de ikke den rette behandling.

Chaque mouvement doit être exécuté correctement.
Alle bevægelser skal udføres jævnt.

Dll par une version correctement opérationnelle.
Dll-filen med korrekt fungerende version.

Il existe de bons outils de réparation pour que vos fichiers fonctionnent correctement.
Der er gode reparationsværktøjer til at få dine filer til at fungere problemfrit.

Elle était encore plus pâle et peinait à respirer correctement.
Hun var bleg og havde svær ved at trække vejret ordenligt.

La chambre peut être rentable si sa question correctement.
Rummet kan være rentabelt, hvis dens spørgsmål tilfredsstillende.

Ces médicaments peuvent empêcher ANASTROZOLE SANDOZ d'agir correctement.
Det skyldes, at disse lægemidler kan forhindre Anastrozol Sandoz i at virke optimalt.

Le professeur doit savoir se tenir et parler correctement, non?
Du skal lære og tale pænt, ikke?…?

Adml par une version correctement opérationnelle.
Adml-filen med korrekt fungerende version.

Suggères-tu de ne pas faire notre travail correctement?
Foreslår du, at vi ikke gør vores arbejde grundigt?

Ou à la confiance correctement formés de petits-enfants.
Enten jeg har tillid til ordentligt uddannet børnebørn.

Marilyn doit se préparer correctement.
Marilyn skal forberede sig grundigt.

Veillez à manger et à boire correctement.
Sørg for at spise og drikke jævnt.

votre logement n'ait pas été correctement nettoyé à votre arrivée.
rengøringen af jeres lejlighed ikke var tilfredsstillende ved jeres ankomst.

Les gens ne se lavent pas les mains assez souvent ou correctement.
At folk ikke vasker hænder ofte eller grundigt nok.

Votre stylo à insuline ne fonctionne pas correctement.
Deres insulinpen ikke fungerer tilfredsstillende.

D'abord, tu me parles correctement.
For det første skal du tale pænt til mig.

Vérifiez si votre système audio est connecté et fonctionne correctement.
Tjek om dit audio system er tilsluttet og virker tilfredsstillende.

Par conséquent, il est important de gronder et de féliciter correctement le bébé.
Derfor er det vigtigt at rette og ros babyen med rette.

Votre corps ne peut pas fonctionner correctement sans eau.
Din krop fungerer ikke optimalt uden vand.