Exemples d'utilisation de Demeure en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Clémence, de son côté, semble préférer que leur relation demeure lointaine.
Dans le monde des affaires, condition de l'entreprise ne demeure même;
I dagens business verden forblive erhvervslivet betingelse ikke samme;En volume financier la part des actions relatives à ces objectifs demeure prépondérante.
Finansielt set dominerer aktionerne med sigte på disse mål fortsat.L'esprit français demeure.
C'est pourquoi l'achèvement du processus de ratification demeure un objectif essentiel de l'UE.
Det er derfor fortsat et centralt mål for EU at afslutte ratificeringsprocessen.Mais la popularité de cette bande dessinée demeure depuis longtemps.
En résumé, le niveau actuel des taux directeurs de la BCE demeure approprié.
Sammenfattende er ECBs aktuelle officielle renter fortsat passende.Un endroit particulier où Dieu demeure d'une manière particulière.
Stedet, hvor Gud var på en helt særlig måde.En entrant dans la demeure, vous découvrirez un….
Taillée dans la demeure du sol rocheux utilisé comme des gens ordinaires et des moines.
La demeure est propriété de la même famille depuis sept générations.
Huset har været ejet af samme familie i nu 7 generationer.La demeure a un charme fou
Huset har en charmeLa demeure dans l'au- delà sera meilleure pour ceux qui sont pieux.
Boligen i det hinsides er bedre for dem, der frygter Allah.La demeure de l'au-delà est assurément meilleure pour ceux qui craignent[Allah].
Boligen i det hinsides er bedre for dem, der frygter Allah.La demeure est magnifique
Huset er smuktLe mont Olympe etant la demeure des dieux.
Tu doubleras la sixième tenture qui se trouve devant l'entrée de la demeure.
Den sjette tæppebane skal ligge dobbelt over indgangen til boligen.Rappelons au moins les maisons de la demeure dans laquelle vivaient nos ancêtres.
Husk i det mindste husene i boligen, hvor vores forfædre boede.Fais des tentures de poils de caprins pour la tente sur la demeure;
Du skal lave teltduge af gedeuld til et telt over boligen;Comptez au total 18 appartements répartis dans les trois étages de la demeure.
Der findes i alt 18 lejligheder fordelt på tre etager i huset.
