DEVRAIS PARLER - traduction en Danois

• burde tale
• skal tale
• skulle snakke om
• burde snakke
• bør tale
• må tale
• burde fortælle dem om

Exemples d'utilisation de Devrais parler en Français et leurs traductions en Danois

Mais on a quelqu'un à qui tu devrais parler.
Men vi har en, du skal tale med.

Y a un mec à qui tu devrais parler.
Der er en, du bør tale med.

Pour ça, j'ai ici quelqu'un à qui tu devrais parler.
Det kan jeg hjælpe med. Jeg har en her du ought bør snakke med.

C'est à votre frère que je devrais parler.
Vi ved begge at det er din bror Jeg burde tale med.

Et ce n'est pas le seul à qui tu devrais parler.
Og han er ikke den eneste, du skal tale med.

Écoute-moi, il y a quelqu'un ici à qui tu devrais parler.
Hør. Der er nogen her, som du bør tale med.

Je devrais parler à quelqu'un, appeler quelqu'un, faire jouer mes relations.
Jeg burde tale med nogen ringe til nogen, bruge mine forbindelser, et eller andet.

J'ai aucune idée de ce que c'est, d'être parent. Mais je crois que tu devrais parler à Phoebe.
Jeg har ikke prøvet at være forælder men jeg tror, du skal tale med Phoebe om hendes mor.

Oui, c'est de cela, du bonheur des camps de concentration que je devrais parler la prochaine fois, quand on me posera des questions.
Ja, jeg burde fortælle dem om netop det, om koncentrationslejrenes lykke, næste gang de spørger.

Je crois que tu devrais parler de ton état à quelqu'un d'autre qu'à moi.
Jeg synes, du har brug for at fortælle andre end mig om din tilstand.

Je pense simplement que tu devrais parler à Saroya avant d'accepter l'histoire de Castor.
Jeg syntes bare, du skal snakke med Saroya før du tror på Castors historie.

Et bien, je n'ai aucune idée, mais je pense qu'il y a quelqu'un à qui tu devrais parler.
Aner det ikke. Men der er en, du skal tale med.

je devrais faire, quelqu'un à qui je devrais parler?
jeg skulle gøre, nogen jeg skulle tale med?

Lataillade(RDE).-(EN) Je devrais parler français, Monsieur le Président,
Lataillade( RDE).-( EN) Ja, undskyld, hr. for mand, jeg burde tale fransk, men for

Comme une sorte d'appréciation pour que je devrais parler que Raspberry Ketone Max est un supplément qui a vraiment été reconnu super affaire de personnes d'avoir un attribut.
Som en slags påskønnelse til jeg skulle snakke om, at Raspberry keton Max er et supplement, der virkelig har været anerkendt for fantastisk del mennesker at have en attribut.

Comme une sorte d'appréciation pour que je devrais parler que Raspberry Ketone Max est un supplément qui a vraiment été compris pour beaucoup de gens à avoir un attribut.
Som en slags påskønnelse til jeg skulle snakke om, at Raspberry keton Max er et supplement, der har virkelig været forstås hel del folk til at have en attribut.

Comme une sorte d'appréciation pour que je devrais parler que Raspberry Ketone Max est un supplément qui a vraiment été reconnu super affaire de personnes d'avoir un attribut.
Som en slags påskønnelse til jeg skulle snakke om, at Raspberry keton Max er et supplement, der har virkelig været forstås hel del folk til at have en attribut.

Comme une sorte de gratitude que je devrais parler que Raspberry Ketone Max est un supplément qui a effectivement vraiment été connu pour beaucoup de personnes d'avoir une fonction: administration de poids rapide.
Som en slags tak til jeg skulle snakke om, at Raspberry keton Max er et supplement, der faktisk virkelig været kendt for at hel del individer til at have en funktion.

Comme une sorte d'appréciation pour que je devrais parler que Raspberry Ketone Max est un supplément qui a vraiment été connu pour beaucoup de gens à avoir une fonction.
Som en slags påskønnelse til jeg skulle snakke om, at Raspberry keton Max er et supplement, der virkelig har været kendt for at hel del mennesker at have en funktion.

Comme un type de reconnaissance que je devrais parler que Raspberry Ketone Max est un supplément qui a fait vraiment été reconnu grand nombre de personnes d'avoir une fonction.
Som en form for anerkendelse for jeg burde tale om, at Raspberry keton Max er et supplement, der faktisk rigtig blevet anerkendt til stor mængde mennesker at have en funktion.