DIVISÉE EN DEUX - traduction en Danois

delt i to
splittet i to
opdelt i 2
delt i halve
delt i 2

Exemples d'utilisation de Divisée en deux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La partie Est du Svalbard est divisée en deux grandes réserves naturelles.
Størstedelen af Svalbards østlige del er delt op i to store naturreservater.
Disposer 20 x 10yrd jouant la grille divisée en deux.
Arranger 20 x 10yrd spiller grid opdelt i halvdele.
Pour ces heures, la classe est divisée en deux groupes.
I disse timer er klassen delt op i to grupper.
Il était équipé d'un moteur à vapeur de six cylindres divisée en deux;
Monturiol købt en seks-cylindret dampmaskine og delte det på midten;
La SMFA Champions Cup est divisée en deux parties.
SMFA Champions Cup er delt op i to runder.
En 2154, l'humanité est divisée en deux.
I 2154 er menneskene delt op i to klasser.
En l'an 2154, la population humaine est divisée en deux classes.
I 2154 er menneskene delt op i to klasser.
Revenons vers 1850, l'Église était divisée en deux groupes.
Så tilbage i 1850 blev kirken inddelt i 2 grupper.
La ville est physiquement divisée en deux par la rivière Vlata qui s'écoule du sud au nord avec un seul virage serré vers l'est.
Byen er fysisk delt i to af Vltava-floden, der løber fra syd til nord med et enkelt skarpt sving mod øst.
La page est divisée en deux zones principales(zones 1
Siden er inddelt i to hovedområder( område 1
Hyde Park est divisée en deux par le vaste lac Serpentine qui Londoniens locales nagent dans toute l'année!
Hyde Park er delt i to af det store Serpentine Lake, som de lokale londonere svømme i hele året rundt!
L'information est divisée en deux chapitres principaux: la partie 1 perspectives d'emploi examine les tendances de l'emploi dans l'Union européenne.
Oplysningerne er inddelt i to hovedafsnit: 1. del beskæftigelsesprognoser omhandler tendenserne i Fællesskabet på beskæftigelsesområdet.
ration quotidienne divisée en deux ou trois fois.
daglige ration delt i to eller tre gange.
Plus de quatre ans après la chute du colonel Kadhafi, la Libye est divisée en deux camps dotés chacun d'un gouvernement.
Fire år efter Libyens tidligere leder Muammar Gaddafis fald er landet splittet i to dele, hver med sit eget selvstændige styre.
Jeu, l'histoire est divisée en deux parties, ils vous rencontrent vraiment des événements,
Spil, er historien opdelt i 2 dele, de du støder virkelig forekommende begivenheder,
la commande sera automatiquement divisée en deux ou plusieurs lettres envoyées à des jours différents.
vil ordren automatisk blive inddelt i to eller flere pakker.
Aujourd'hui Zittau a environ 29.000 habitants- ce qui représente une baisse marquée de la période la plus peuplée à l'époque l'Allemagne était divisée en deux.
I dag Zittau har omkring 29.000 indbyggere- hvilket svarer til et markant fald fra de mest folkerige periode på dette tidspunkt… /tyskland/”>Tyskland var delt i to.
modules thématiques par semestre(l'année universitaire est divisée en deux semestres).
tematiske moduler pr. Semester( akademiske år er opdelt i 2 semestre).
En moyenne, la dose quotidienne chez l'adulte est de 10 à 40 mg, divisée en deux à quatre doses.
I gennemsnit er det daglige indtag for voksne 10 til 40 mg fordelt på to eller fire doser.
la nation fut divisée en deux factions, Israël au nord
blev landet delt i to dele, Israel i nord
Résultats: 485, Temps: 0.105

Divisée en deux dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois