DOUTE - traduction en Danois

tvivl
doute
conteste
question
cause
ambiguïté
spørgsmålstegn
question
interroger
doute
cause
interrogatoire
questionnement
point d'interrogation
se demande
contestent
usikkerhed
incertitude
insécurité
précarité
doute
incertain
sikker
sûr
sécuritaire
sans danger
sécurité
sure
réellement
confiant
coffre-fort
fiable
safe
tvivler på
douter de
doute sur
se méfier de
tror ikke
ne pas confiance
foi ne
ne croyez pas
ne pensez pas
croyances ne pas
ne croyez jamais
ne présumez pas
ne t'imagine pas
n'espérez pas
tvivlen
doute
conteste
question
cause
ambiguïté
tvivlens
doute
conteste
question
cause
ambiguïté
sikkert
sûr
sécuritaire
sans danger
sécurité
sure
réellement
confiant
coffre-fort
fiable
safe

Exemples d'utilisation de Doute en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le bénéfice du doute, chaque avenue explorée.
Hver fordel for den tvivl. Hver Avenue er udforsket.
Personne ne doute que ces beaux chiots ont été utilisés comme chiens de compagnie.
Ingen tvivler på, at disse dejlige hvalpe blev brugt som ledsagerhunde.
Il va juste falloir qu'on s'y fasse, sans doute.
Vi må bare vænne os til det, uden tvivl.
Nul ne doute de ses bonnes intentions.
Uagtet at ingen betvivler hans gode intentioner.
Théologie, sans doute.
Teologi, uden tvivl.
Vous avez un doute sur les sujets qui intéressent votre audience?
Er du usikker på, hvilket indhold dit publikum finder interessant?
Elle compte sans doute s'excuser.
Hun vil sige undskyld, uden tvivl.
Alors levez un doute sur cela et signez.
Så regn med tvivl over for vished og tegn.
Doute de ses capacités.
Tvivlede på sine evner.
Dans le doute, consultez votre syndicat.
I tvivlstilfælde spørger man sin fagforening.
Nul ne doute de vos capacités.
Ingen betvivler dine evner.
Personne ne doute de votre patriotisme.
Ingen betvivler din patriotisme.
Personne ne doute de tes capacités.
Ingen tvivler på dine evner.
Jacob doute que l'or ait jamais été payé à sa pleine valeur.
Jacob betvivler, at guld nogensinde er blevet betalt med sin fulde værdi.
Si quelqu'un doute du sérieux de MADWIN je lui coupe….
Hvis nogen tvivler på MADWIN' s alvor, skar jeg ham….
Dans le doute, elle peut solliciter une.
I tvivlstilfælde kan medlemmet anmode om en.
Dans le doute, toujours se référer aux indications de sécurité du fabricant.
I tvivlstilfælde henvises altid til batteriproducentens anbefalinger.
Un autre doute est ce qu'il faut faire sur le 4ème jour.
Men jeg ersådan i tvivl om, hvad jeg skal efter 4. dagen.
Personne ne doute que le corps est un organisme animal;
Ingen tvivler på, at kroppen er en dyreorganisme;
Personne ne doute de tes compétences ici, ok?
Ingen betvivler din færdigheder her, okay?
Résultats: 9476, Temps: 0.2585

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois