Exemples d'utilisation de Est variable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le nombre d'entretiens est variable.
Curieusement, la réponse est variable.
Problemet La profondeur des bassins est variable.
Bassinets dybde kan variere.Le nombre des joueurs est variable.
Le nombre de joueurs est variable.
Antallet af spillere kan varieres.La composition est variable et ou difficile à prévoir.
Sammensætningen kan være variabel eller vanskelig at forudsige.C'est variable selon les individus, et ça change avec l'âge.
la taille des chaussettes est variable.
La rémunération du reporter photographe est variable.
Jobbet som fotojournalist er varieret.Celle-ci est variable d'année en année
Men det kan jo varierer fra år til år,La durée de conservation des cookies dépend de leur finalité et est variable.
Lagringsperioden af cookies afhænger af deres formål og varierer derfor.Son flux lumineux est variable en fonction de la variation du courant électrique qui lui est appliqué,
I bis le principe selon lequel le planning de travail est variable, le nombre d'heures rémunérées garanties
Det princip, at arbejdsplanen er variabel, antallet af garanterede betalte arbejdstimer og betaling for arbejde,les médicaments n'étant pas tous identiques, la probabilité de falsification est variable, tout comme le risque pour la santé publique.
ikke alle lægemidler Dans le marché à terme, le taux de marge est variable toute la journée et il est tributaire de la volatilité du marché.
På futures-markedet, margenen sats er varierende hele dagen, og det L'espacement dans le lit est variable, il est dans la grande majorité de 60 cm dans la ligne pour un maximum de 20 graines/ mètre linéaire.
Afstanden i sengen er variabel, i langt størstedelen La volonté des États membres de mettre ces objectifs en application est variable, et dans de nombreux cas elle est faible et décevante.
Viljen hos medlemsstaterne til at gennemføre disse mål er svingende og i mange tilfælde skuffende lille.Sa composition est variable et les composants changent au cours de l'allaitement: individuellement et selon les besoins précis du bébé.
Dens sammensætning er variabel, komponenterne vil også ændre sig i løbet af ammeperioden- helt individuelt og lige som barnet har brug for det.Son amplitude est variable et peut dépendre de l'impédance de charge,
Dens amplitude er variabel og kan afhænge af belastningsimpedansen,La participation des partenaires sociaux est variable et celle de partenaires non traditionnels(les PME et les petites ONG) pourrait être plus importante.
Arbejdsmarkedets parters deltagelse er svingende, og programmet kunne have større deltagelse af traditionelle partnere( små og mellemstore virksomheder og små ngo'er).
