Exemples d'utilisation de Hasard en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est pas un hasard, si t'as pas vu ta mère.
Det er ikke tilfældigt, at du ikke kunne se din mor.N'est pas un hasard, elle figure dans de nombreuses légendes.
Hasard et la responsabilité personnelle.
Par hasard, parce qu'il est né en Union soviétique.
Cette nomination n'est pas un hasard, elle est même parfaitement logique.
Le hasard veut que nous en ayons encore.
Devons le hasard ou la chance?
Er det tilfældigheder eller held?Est-ce le hasard ou de la veine?
Er det tilfældigheder eller held?C'est le hasard de la naissance qui détermine si l'on est pris?
Er det tilfældigheder der afgør om man bliver født?Ce n'est pas par hasard qu'Israël est surnommée la« start-up nation».
Det er ikke for ingenting, at Israel lyder tilnavnet Start-up Nation.Est-ce le hasard ou le destin qui m'y a amenée?
Var det tilfældigheder eller skæbnen, der bragte hende hertil?Un hasard, mais un choix.
Skæbne, men et valg.Le hasard comme limite.
Rien n'a été laissé au hasard pour vous garantir un confort d'assise maximale.
Ce n'est pas un hasard s'il est très rarement utilisé.
Était-ce un hasard, ou le destin qui l'avait amené ici?
Var det tilfældigheder eller skæbnen, der bragte hende hertil?Cette venue en Italie n'est pas un hasard.
At Italien er nået dertil, er ikke nogen tilfældighed.Nashville n'est pas surnommée« Music City» par hasard.
Nashville i Sydstaterne går ikke under navnet“ Music City” for ingenting.ça pourrait être un hasard.
det kunne være tilfældig chance.Ce n'est pas un hasard, monsieur le ministre.
