Exemples d'utilisation de Incorrectes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
bloquer des informations incorrectes.
(B) Lorsque vous fournissez des informations d'adresse incomplètes ou incorrectes ou si vous omettez de nous fournir les informations nécessaires pour vous fournir votre
( B) du har angivet ufuldstændig eller ukorrekt adresseinformation eller undlader at give os den nødvendige information,Il est indéniable que des systèmes de pesage bien choisis fourniront un service sans problème pendant de nombreuses années avec un minimum de pertes de matières premières en raison de mesures incorrectes.
Det er en kendsgerning, at korrekt valgte vejesystemer vil give mange års problemfri service med minimalt tab af råvarer på grund af forkert måling.la base de données, ce qui permet d'éviter les données incorrectes.
a sciemment fourni des informations incorrectes, au détriment des créanciers.
på et andet tidspunkt under sagens behandling afgivet urigtige oplysninger til skade for en fordringshaver.Chaque collaborateur construit sur la base des ajouts des autres, et les modifications incorrectes se corrigent rapidement.
Bidragyderne bygger på hinandens redigeringer i samarbejde, og fejlagtige redigeringer bliver hurtigt rettet til.mettre à jour les propriétés manquantes ou incorrectes.
der kan bruges til at finde og opdatere manglende eller unøjagtige egenskaber.Les informations statistiques sont incorrectes, incomplètes ou sont présentées sous une forme ne répondant pas aux exigences posées.
ces systèmes sont interfacés dans notre liste de paie emballage et incorrectes temps d'horloge serait finalement effectuer les salaires des peuples.
disse systemer er sammenkoblet i vores lønningsliste pakke, og ukorrekt stueur gange i sidste ende ville påvirke folks løn.Si votre commande a été retourné à nous en raison de l'adresse ou personne ne signes incorrectes pour ce, nous ne serons pas offrir remboursement complet.
Hvis din ordre blev returneret til os på grund af forkert adresse eller ingen tegn på det, vil vi ikke tilbyde fuld refusion.Vous souhaiterez peut-être utiliser les outils de validation de données pour vérifier vos feuilles de calcul pour les données incorrectes peuvent entraîner des calculs inexactes ou les résultats.
Du vil bruge datavalidering Dataværktøjer til at kontrollere dine regneark for ugyldige data, der kan medføre forkert beregninger eller resultater.les données personnelles que vous traitez sont incorrectes ou incomplètes.
data, som vedrører dig, er urigtige eller ufuldstændige.Correction de vos données personnelles dans le cas où elles sont incorrectes ou incomplètes.
Få korrigeret dine personlige data i tilfælde af, at de er fejlagtige eller ufuldstændige.Les informations statistiques sont falsifiées, manipulées, incorrectes, incomplètes ou sont présentées sous une forme ne répondant pas aux exigences posées.".
Den statistiske information er forfalsket, manipuleret, unøjagtig, ufuldstændig eller i en form, der ikke opfylder kravet.".Parfois, ces informations sont manquantes ou incorrectes et la photo se trouve à la fin(ou au début)
L'Italie a à son compte plus de trois fois le nombre moyen de procédures d'infraction pour cause de transposition ou d'application incorrectes des règles du marché intérieur.
Italien har mere end tre gange så mange overtrædelsesprocedurer for c'est peut-être obsolètes ou incorrectes.
du mener det kan være forældet eller forkert.SugarDaters se réserve le droit de contacter la police sans avertissement, concernant tout cas dans lequel des informations incorrectes ou toute forme de contenu contenant des activités inégales ont été utilisées.
SugarDaters® forbeholder sig retten til uden varsel at politianmelde alle tilfælde af brug af urigtige oplysninger eller enhver form for indhold, der indeholder ulovligheder.en signalant les entrées modifiées ou obsolètes comme incorrectes.
markere ændrede eller gamle poster som ugyldige.nous voulons en savoir davantage à propos des cas où la Commission enquête sur des transpositions approximatives ou complètement incorrectes.
ønsker at høre mere om de sager, hvor Kommissionen undersøger unøjagtige eller fuldstændig fejlagtige gennemførelser.
