INCORRECTES OU INCOMPLÈTES - traduction en Danois

• ukorrekte eller ufuldstændige
• forkerte eller ufuldstændige
• urigtige eller ufuldstændige
• forkerte eller mangelfulde
• ukorrekt eller ufuldstændig
• forkert eller ufuldstændig
• ufuldstændige eller unøjagtige

Exemples d'utilisation de Incorrectes ou incomplètes en Français et leurs traductions en Danois

Vous avez le droit de nous demander de corriger vos informations personnelles si elles sont incorrectes ou incomplètes.
Du har ret til at bede os om at rette dine personlige oplysninger, hvis det er forkert eller ufuldstændigt.

Nous n'essayons jamais de duper nos clients avec des informations incorrectes ou incomplètes sur nos propres produits
Vi forsøger aldrig at vildlede vores kunder med ukorrekte eller ufuldstændige oplysninger om vores egne

Exiger la correction ou l'ajout de données incorrectes ou incomplètes(article 16 du RGPD);
Til at kræve korrektioneller tilføjelse af ukorrekte eller ufuldstændige data( artikel 16 GDPR);

D'exiger de faire corriger ou compléter des données incorrectes ou incomplètes(art. 16 RGPD);
Til at kræve korrektioneller tilføjelse af ukorrekte eller ufuldstændige data( artikel 16 GDPR);

Cela réduit le risque de refus ou de retard dû à l'envoi d'informations incorrectes ou incomplètes.
Dette reducerer risiko for afslag eller forsinkelse på grund af ukorrekte eller ufuldstændige oplysninger.

la non-utilisation des informations ou pour l'utilisation d'informations incorrectes ou incomplètes sont exclues.
manglende brug af oplysningerne eller for brug af ukorrekte eller ufuldstændige oplysninger er udelukket.

Correction de vos données personnelles dans le cas où elles sont incorrectes ou incomplètes.
Få korrigeret dine personlige data i tilfælde af, at de er fejlagtige eller ufuldstændige.

devant être encourus à l'avenir à la suite d'informations incorrectes ou incomplètes sur le site internet.
vil resultere i fremtiden på grund af upræcis eller ufuldstændig information på denne hjemmeside.

les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, écrivez-nous ou envoyez-nous un email dans les plus brefs délais,
vi har om dig, er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du skrive eller maile til os, så hurtigt som muligt,

les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire par courrier électronique
dele af de registrerede informationer, er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du sende en mail til os via vores kontaktoplysninger,

les informations dont nous disposons sont incorrectes ou incomplètes, merci de nous écrirer
oplysninger vi har om dig, er forkerte eller ufuldstændige, beder vi dig skrive til os

des informations détenues sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire
vi har om dig er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du skrive til

En cas de signalisation par vos soins de données personnelles incorrectes ou incomplètes, vous pouvez nous demander de limiter le traitement durant la période pendant laquelle nous traitons votre demande(article 18 RGPD).
Hvis du har informeret os om, at dine personlige oplysninger er forkerte eller ufuldstændige, kan du anmode om, at vi begrænser behandlingen, så længe vi behandler din anmodning( artikel 18 i GDPR).

Vous nous avez fourni des informations incorrectes ou incomplètes, ou si vous ne nous avez pas fourni les informations de transaction suffisamment tôt pour pouvoir procéder à temps au transfert d'argent demandé;
Hvis du afgiver forkerte eller mangelfulde oplysninger, eller hvis transaktionsbeskeden ikke afgives i tilstrækkelig god tid til at gennemføre den ønskede transaktion rettidigt; eller..

Cela vous permet de faire rectifier les données incorrectes ou incomplètes que nous avons sauvegardées sur votre personne,
Dette gør det muligt at få eventuelle ufuldstændige eller unøjagtige data, vi opbevarer om dig,

les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire
vi har om dig er ukorrekte eller ufuldstændige, kan du skrive til

les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, s'il vous plaît merci de nous écrire
oplysninger vi har om dig, er forkerte eller ufuldstændige, beder vi dig skrive til os eller sende os en

(c) vous nous fournissez des informations incorrectes ou incomplètes, ou si le message de transaction ne nous est pas donné suffisamment à l'avance pour nous permettre de procéder à temps à la transaction demandée; ou..
Hvis du afgiver forkerte eller mangelfulde oplysninger, eller hvis transaktionsbeskeden ikke afgives i tilstrækkelig god tid til at gennemføre den ønskede transaktion rettidigt; eller..

les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, écrivez-nous ou envoyez-nous un courriel dans les plus brefs délais,
alle oplysninger vi har om dig er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du skrive til eller maile til os så hurtigt som muligt,

Cela vous permet de faire rectifier les données incorrectes ou incomplètes que nous avons sauvegardées sur votre personne,
Dette gør det muligt for dig at få ufuldstændige eller unøjagtige data, vi holder ved,