JOURS DE TRAITEMENT - traduction en Danois

behandlingsdage
jours de traitement
traitement
dage med terapi
dagsdoser
la dose journalière
dose quotidienne

Exemples d'utilisation de Jours de traitement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
environ sept à dix jours de traitement.
sit maksimum ca. syv til ti dage efter behandling.
Quinsair est pris en alternant les cycles de 28 jours de traitement suivis de 28 jours de traitement.
Quinsair skal tages i skiftende cyklusser af 28 dages behandling efterfulgt af 28 dage uden behandling.
surtout pendant les jours de traitement.
især på behandling dage.
Par conséquent, une inhibition transitoire du CYP3A4 peut être observée au cours des premiers jours de traitement.
Derfor kan der muligvis observeres forbigående hæmning af CYP3A4 i de første få dage af behandlingen.
deuxième et quatrième jours de traitement.
på den første, anden og fjerde behandlingsdag.
en particulier les jours de traitement.
især på behandling dage.
Pour les infections intestinales aiguës, le médicament est prescrit pour 1, 2, 4, 6, 8, 11 jours de traitement 1 fois par jour..
Ved akutte intestinale infektioner ordineres lægemidlet 1, 2, 4, 6, 8, 11 dagers behandling en gang om dagen.
Les rides autour des yeux ont diminué jusqu'à 17% après 15 jours de traitement et jusqu'à 27% après 30 jours de traitement.
Argireline reducerer dybden af rynker op til 17% efter 15 dage og 27% efter 30 dage af behandlingen.
environ 7 à 10 jours de traitement.
sit maksimum ca. syv til ti dage efter behandling.
je sais qu'ils sont satisfaits des résultats des premiers jours de traitement.
de er tilfredse med resultaterne af de første par dage af behandlingen.
Après 3 jours de traitement, l'analyse groupée des deux essais a montré une normalisation des natrémies chez cinq fois plus de patients sous tolvaptan
Efter 3 dages behandling viste den samlede analyse fra de to studier, at fem gange så mange patienter, der fik tolvaptan, i forhold til antallet af placebobehandlede patienter,
Après 3 jours de traitement, l'analyse groupée des deux essais a révélé cinq fois plus de tolvaptan
Efter 3 dages behandling viste den samlede analyse fra de to studier, at fem gange så mange patienter, der fik tolvaptan,
Enfants dès les premiers jours de la vie jusqu'à 0,5 an- dans les 2-3 premiers jours de traitement, une bouteille 2-3 fois par jour,
Børn fra de første dage af livet til 0,5 år- i de første 2-3 dages behandling for en flaske 2-3 gange om dagen, så- antallet af receptioner stiger til 4
vous pouvez vous débarrasser de ces symptômes uniquement en sautant un ou deux jours de traitement et, dès lors, en respectant scrupuleusement la posologie recommandée.
du kan slippe af med disse symptomer bare ved at hoppe over en eller to dages behandling og fremover strengt følge den anbefalede dosis.
Les patients qui avaient terminé l'étude 209(phase principale) pouvaient poursuivre par une phase d'extension optionnelle pour 3 cycles supplémentaires(c'est-à-dire 28 jours de traitement par Quinsair 240 mg deux fois par jour suivis de 28 jours sans traitement)..
Patienter, der gennemførte studie 209( kernefase), kunne fortsætte i en valgfri forlængelsesfase med 3 yderligere cyklusser( det vil sige 28 dages behandling med Quinsair 240 mg to gange dagligt, efterfulgt af 28 dage uden behandling)..
vous pouvez vous en débarrasser simplement en sautant un ou deux jours de traitement et en respectant scrupuleusement la posologie recommandée.
du kan slippe af med disse symptomer bare ved at hoppe over en eller to dages behandling og fremover strengt følge den anbefalede dosis.
ce qui peut se produire au cours des premiers jours de traitement.
som kan opstå i løbet af de første par dage af behandlingen.
J'observe les effets extrêmement rapides de l'utilisation de Probolan- ils sont visibles même après quelques jours de traitement et les premiers muscles commencent à se former après un mois.
Jeg observerer de ekstremt hurtige virkninger ved at bruge Probolan- de er synlige selv efter nogle få dage med behandling, og de første muskler begynder at danne sig efter en måned.
les effets sont perceptibles juste après les premiers jours de traitement.
virkningerne er mærkbare lige efter de første par dage af behandlingen.
d'un contrôle analyse de la numération sanguine après 7 à 10 jours de traitement, puis à intervalles mensuels
behandlingen startes og kontrollen af blodlegemer kan udføres 7 til 10 dage efter behandlingsstart og derefter med regelmæssige intervaller hver
Résultats: 164, Temps: 0.1205

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois