Exemples d'utilisation de L' application en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Immédiatement après l'application, les principes actifs anesthésient la peau et«adhèrent»
resynchronisé votre montre avec l'application, les entraînements sont disponibles dans le menu des options du mode sportif.
gensykroniseret dit ur med app'en, er træningen tilgængelig i indstillingsmenuen, når du er i en sportstilstand.Le sentiment du pyrosis doit cesser après 15 minutes après l'application, si de cela ne se passe pas,
Den brændende fornemmelse skal stoppe efter 15 minutter efter påføring, hvis dette ikke sker,Nous devons néanmoins passer de l'adoption à l'application. Sur ce plan, il sera nécessaire d'apporter des modifications importantes aux règles en vigueur aujourd'hui dans certains États membres.
Efter vedtagelsen skal vi over til gennemførelsen, som vil kræve betydelige ændringer i de gældende regler i visse medlemsstater.Vous devez télécharger et utiliser la version la plus récente disponible de l'Application, et télécharger et installer les éventuelles mises à jour régulièrement disponibles.
Du skal downloade og benytte den seneste version af App'en, som er tilgængelig samt downloade og installere de opdateringer, som løbende bliver tilgængelige.Le médicament commence à agir 3 à 6 minutes après l'application, sa concentration maximale après 40 à 80 minutes et sa durée d'action, entre 3,5 et 6 heures.
Lægemidlet begynder at virke efter 3-6 minutter efter påføring, maksimal koncentration af lægemidlet efter 40-80 minutter og virkningsvarighed- 3,5-6 timer.Télécharger l'application, puis déplacez le fichier apk sur votre carte SD de Android puis utilisez un gestionnaire de fichiers que vous préférez parcourir Installez-le.
Download app'en og derefter flytte APK filen til din Androids SD-kort, og derefter bruge en filhåndtering du foretrækker at gennemse installere det.voir la volonté politique, la détermination dans l'application, précisément, de ces intentions.
der er politisk vilje og målrettethed i gennemførelsen af netop disse hensigtserklæringer.Quelques minutes après l'application, l'inhalation d'un médicament,
Et par minutter efter påføring fremkommer indånding af et lægemiddel,il suffit de télécharger l'application, inscrivez-vous et planifier votre prochain rendez-vous!
bare downloade app'en, registrere og planlægge din næste aftale!l'accès des données spatiales et de faciliter la planification, l'application, le suivi et l'évaluation des politiques.
forsøge at forbedre anvendelsen af og adgangen til geodata for at fremme planlægningen, gennemførelsen, overvågningen og evalueringen af politikker.Avant l'application, ces huiles doivent être testés sur une petite parcelle de peau pour vérifier
Før påføring skal disse olier testes på en lille patch af hud for at kontrollere,jusqu'au moment où vous vous déconnectez de l'application, vous aurez ce souci.
til det øjeblik du logger ud af app'en- vil du have det problem.Après l'application, environ dans 2 minutes,
Efter påføring, efter ca. 2 minutter,le médicament prend effet au plus tard 10 minutes après l'application, en fonction de la quantité de matériel est utilisé.
erfaring kan jeg sige, at lægemidlet får virkning senest 10 minutter efter påføring, afhængigt af hvor meget materiale anvendes.très facilement barbouillé immédiatement après l'application, mais cela est un effet temporaire.
meget let smurt umiddelbart efter påføring, men dette er en midlertidig effekt.complètement excrété dans l'urine(généralement 24 heures après l'application).
det udskilles fuldstændigt fra kroppen i urinen( normalt 24 timer efter påføring).Ces gouttes de de la pression oculaire exercent leur effet curatif après 4 heures après l'application, et il est stocké pendant la journée.
Disse dråber øjet pres udøver deres helbredende virkning efter 4 timer efter påføring, og det er gemt i løbet af dagen.Peu après l'application, la texture se fige
méthodes de préparation, l'application, photo avant et après Très souvent,
