Exemples d'utilisation de L' application en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour en faire l'application, il faudra préalablement enlever la peinture en place,
To apply this finish, the existing paint must be removed,Les examens des interventions humaines effectués par le personnel de la CCSN ont porté particulièrement sur l'application, en salle de commande et sur le terrain, des procédures d'exploitation en cas d'urgence.
CNSC staff's review of human actions has focused on the execution of control room and field components of emergency operating procedures.Les bureaux régionaux supervisent l'application, par les bureaux de pays,
Oversight of the application by country offices Comic and meme creator- c'est l'application, permettant de créer des bandes dessinées
Sa texture légère et sans coulures facilite l'application, en pénétrant rapidement dans la fibre capillaire pour un résultat immédiat.
Its light no-drip texture makes it easy to apply, penetrating deep into the hair fibber for instant results.Même si les progrès récents accélèrent l'application, il conviendrait mieux en ce moment de voir ces voies de recherche comme des voies représentatives d'importants investissements générationnels.
Although recent advances are speeding translation, for now these lines of inquiry may be better seen as representative of important generational investments.Pour améliorer l'application, on a donc souhaité avoir la possibilité de montrer sur une carte les données statistiques assorties d'informations de base détaillées.
On Elle contrôlerait l'application, par les services de police, de l'interdiction de détenir des armes imposée au public par l'Accord.
Un bouton de raccourci qui facilite le lancement de l'application, s'affiche sur la Barre d'Outils Exécution Rapide.
Il a mené une enquête auprès des Parties contractantes concernant l'application, au niveau national,
It conducted a survey of Le Sous-Comité des droits de l'enfant a été créé pour orienter l'application, afin de lui permettre de favoriser la réalisation des objectifs de la CRC.
En ce qui concerne l'application, une attention particulière doit être accordée au problème de la preuve s'agissant du fonctionnement des organisations clandestines.
With respect to implementation, particular attention should be paid Pour consulter les propriétés de l'application, vous pouvez utiliser les éléments suivants de l'interface.
To view the properties of an application, you can use the following interface elements.Après l'application, vous serez soumis à une douche chaude de rinçage
After an application, you will have Dans certains cas, cela a accru les coûts et les tensions liés à l'application, bien que les délais aient rarement été dépassés en matière d'information extérieure.
In some cases, this may have added to the costs and pressures of implementation, although external reporting deadlines were rarely missed.Ensuite, à l'aide du bouton Browse de l'application, vous sélectionnez le fichier de mise à jour.
Sélectionner la commande Imprimer de l'application, puis soumettre l'impression du travail au moyen du pilote.
Select print from an application and use the print driver to submit the job.Intitulé"Communication d'informations concernant l'application", prescrit les éléments d'information à communiquer.
Article 12 entitled"Communication of information related to implementation" has laid down elements relevant L'expert autorisé localise chaque luminaire et sous-système via l'application, les affecte aux catégories appropriées
The authorised expert locates the individual luminaires and other subsystems via an app, assigns them accordinglySuivant l'application, WTW propose des appareils de laboratoire adaptés pour la mesure photométrique ainsi que les tests correspondants.
Depending on the application, WTW offers 
