L'ABSORPTION - traduction en Danois

• absorptionen
• optagelsen
• absorbering
• absorbere
• optag
• absorbansen
• assimilering
• absorption
• optagelse
• absorberingen
• absorberes
• absorberende
• absorberer

Exemples d'utilisation de L'absorption en Français et leurs traductions en Danois

Prenez toujours de la glucosamine avec de la nourriture pour faciliter l'absorption.
Tag altid glukosamin sammen med mad for at hjælpe med absorption.

Les suppléments sont faits pour faciliter l'absorption des nutriments.
Kosttilskud er lavet for at hjælpe til optagelse af næringsstoffer.

Activé peut être utile pour limiter l'absorption.
Aktivt kul kan være nyttigt til begrænsning af absorptionen.

L'empoisonnement peut survenir après l'absorption de la culture.
Forgiftning kan forekomme, efter at afgrøden er absorberet.

Un des principaux avantages du threonate de magnésium est l'absorption.
En stor fordel ved magnesium threonat er for absorption.

retarde légèrement l'absorption de la metformine.
reducerer omfanget af absorptionen af metformin en smule.

L'air est aspiré dans ces matelas et refroidi par l'absorption de vapeur d'eau.
Luften suges igennem disse pads og afkøles ved at optage vanddamp.

retarde légèrement l'absorption de la metformine.
reducerer omfanget af absorptionen af metformin en smule.

Des données sont attendues pour justifier l'influence de la nourriture sur l'absorption per os.
Der afventes data, som kan fastslå madens indvirkning på peroral adsorption.

ralentit légèrement l'absorption de la metformine.
reducerer omfanget af absorptionen af metformin en smule.

ralentissent légèrement l'absorption de la metformine.
reducerer omfanget af absorptionen af metformin en smule.

Les symptômes après l'absorption peuvent inclure des effets cliniques dose-dépendants dont une sédation,
Symptomer efter absorbering kan omfatte kliniske effekter såsom dosisafhængig sedation,

Les évaluateurs ont ensuite évalué l'absorption des produits sur une échelle de 5, allant de"absorption très lente" à"absorption très rapide".
Bedømmerne bedømte derefter produkternes absorbering ud fra en 5-punkt skala gående fra“ meget langsom absorbering” til“ meget hurtig absorbering”.

L'extrait d'algue brune permet la réduction de l'absorption jusqu'à 82% de glucides dans votre corps;
Brown tangekstrakt aktiverer reduktion af absorbere op til 82% af kulhydrater i din krop;

Il est possible que la modification de l'absorption du CO2 par les terres et les océans ait un effet de.
Ændringer i landjordisk og oceanisk optag af CO2 kan igen påvirke klimasystemet.

qu'il peut interférer avec l'absorption de certaines vitamines, vous devriez prendre un supplément multivitaminique avant le coucher.
som det overhovedet kan interferere med absorbering af nogle vitaminer, bør du tage en multivitaminpille supplement ved sengetid.

Basé sur l'introduction et l'absorption des technologies de pointe étrangères,
Baseret på at indføre og absorbere avanceret udenlandsk teknologi,

L'absorption a été utilisée pour calculer la concentration de TapA dans les cristaux de carbonate de calcium, après leur dissolution dans l'acide.
Absorbansen blev anvendt til at beregne koncentrationen af TapA i calciumkarbonat krystallerne efter deres opløsning i syre.

réduisant ainsi l'absorption de glucose par le tractus gastro-intestinal,
reducerer absorbering af glukose fra mavetarmkanalen,

Les microcontours permettent la dispersion et l'absorption des ondes lumineuses dans la topographie de la surface
Mikrokonturer gør det muligt at sprede og absorbere lysbølger i overfladetopografien og skaber således et moderne,