L'AFFECTION - traduction en Danois

kærlighed
amour
affection
aimer
charité
amoureux
love
hengivenhed
dévotion
affection
dévouement
attachement
tendresse
tilstanden
état
mode
condition
affection
maladie
situation
sygdommen
maladie
pathologie
lidelsen
souffrance
trouble
maladie
affection
désordre
souffrir
douleur
détresse
mal
affliction
følelser
sentiment
sensation
sens
émotion
sentir
impression
ressenti
feeling
ømhed
douleur
tendresse
sensibilité
endolorissement
tendreté
affection
maux
courbatures
maladiveté
sygdomstilstand
maladie
état de santé
condition médicale
pathologie
affection
problème de santé
état pathologique
trouble médical
état médical
kærtegn
caresses
amour
affection
kærligheden
amour
affection
aimer
charité
amoureux
love
hengivenheden
dévotion
affection
dévouement
attachement
tendresse
sygdom
maladie
pathologie
tilstand
état
mode
condition
affection
maladie
situation
lidelse
souffrance
trouble
maladie
affection
désordre
souffrir
douleur
détresse
mal
affliction

Exemples d'utilisation de L'affection en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quelqu'un pour qui j'ai de l'affection.
En person, jeg holder af.
Les biens matériels ne peuvent jamais remplacer l'affection parentale.
Materielle ejendele kan ikke erstatte forældrenes omsorg.
En ayant un équilibre entre l'affection et de la structure, votre boxeur de chien sera moins susceptible de développer l'anxiété de séparation.
Ved at have en balance mellem kærlighed og struktur, vil din hund bokser være mindre tilbøjelige til at udvikle separationsangst.
Bubble Blast Valentine- Nous allons célébrer l'amour et l'affection de cette saison Valentine avec une toute nouvelle version de la série Bubble Blast.
Bubble Blast Valentine- Lad os fejre kærlighed og hengivenhed denne Valentine sæson med en helt ny version af Bubble Blast-serien.
Le dictionnaire définit l'amitié comme« L'affection personnelle, pure
Ordbogen definerer venskab som" personlig kærlighed, ren og uselvisk,
Tous les symptômes ne se produiront pas dans tous les cas et l'affection peut n'exister que dans un œil
Ikke alle symptomer vil forekomme i alle tilfælde, og tilstanden må kun forekomme i et øje
où l'amour et l'affection sont combinés avec un servivio entièrement professionnel.
hvor kærlighed og hengivenhed er kombineret med en fuldt professionel servivio.
la persévérance et l'affection sont essentielles pour obtenir de bons résultats.
udholdenhed og kærlighed er afgørende for at opnå gode resultater.
L'affection peut sembler inesthétique
Tilstanden kan se forkert ud,
Si vous voyez un hamster dont le poil de l'arrière-train est humide(maladie de la queue mouillée), changez d'animalerie car l'affection peut s'être transmise aux autres.
Hvis du ser en hamster med vådt baghår( vådhale sygdom), skift dyrebutikken, fordi sygdommen kan være blevet videregivet til andre.
tu as gagné la confiance et l'affection de tes frères; ils t'aiment tous.».
Du har vundet dine brødres tillid og hengivenhed; alle elsker de dig.
beaucoup d'autres qui se sont unis à nous par la prière et l'affection.
der har været forenet med os gennem bøn og kærlighed.
Dans de nombreux cas, l'affection provoque une perte d'appétit et une altération de la fonction digestive.
I mange tilfælde fremkalder lidelsen tab af appetit og nedsat fordøjelsesfunktion.
L'affection a un élément héréditaire,
Tilstanden har et arveligt element,
vous pouvez ajouter quelques mesures de soutien supplémentaires pour traiter rapidement l'affection.
kan du tilføje et par yderligere støttende foranstaltninger for hurtigt at håndtere sygdommen.
L'amour et l'affection.
kærlighed og hengivenhed.
Jacques s'inquiète de l'affection que la Reine porte à Essex
Jakob ved besked om dronningens følelser for Essex og om rygterne om hans ophav.
L'affection est une condition chronique récurrente dont la gravité varie de plaques localisées mineures à une couverture complète du corps.
Lidelsen er en kronisk tilbagevendende tilstand, som varierer i sværhedsgrad fra at være mindre lokaliserede pletter til at dække hele kroppen.
On pense que l'affection est déclenchée lorsqu'une personne voit une série de petits trous groupés,
Tilstanden antages at udløses, når en person ser et mønster af små klyngede huller,
qui les aidera à traiter la cause de l'affection.
der kan hjælpe med årsagen til sygdommen.
Résultats: 447, Temps: 0.1063

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois