LE REMPLACEMENT - traduction en Danois

udskiftning
remplacement
remplacer
changement
substitution
renouvellement
échange
changer
erstatning
indemnisation
remplacement
substitut
réparation
compensation
indemnité
dédommagement
dommages-intérêts
remplacer
dommages
udskifte
remplacer
changer
remplacement
substituer
erstatte
remplacer
se substituer
remplacement
supplanter
substitution
remplacement
substituabilité
omlevering
remplacement
biens remplacés
du vendeur la livraison de marchandises de remplacement
ombytning
échange
remplacement
substitution
echange
erstattes
remplacer
se substituer
remplacement
supplanter
afløsningen
remplacement
relève
remplaçant
udskiftningen
remplacement
remplacer
changement
substitution
renouvellement
échange
changer
erstatningen
indemnisation
remplacement
substitut
réparation
compensation
indemnité
dédommagement
dommages-intérêts
remplacer
dommages
erstatter
remplacer
se substituer
remplacement
supplanter
udskiftes
remplacer
changer
remplacement
substituer
udskiftninger
remplacement
remplacer
changement
substitution
renouvellement
échange
changer
erstattet
remplacer
se substituer
remplacement
supplanter
udskiftet
remplacer
changer
remplacement
substituer
afløsning
remplacement
relève
remplaçant

Exemples d'utilisation de Le remplacement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le remplacement de la viande rouge par des protéines végétales réduit le risque de maladie cardiaque.
Planteprotein i stedet for rødt kød mindsker risikoen for hjertesygdom.
Le remplacement des amortisseurs se fait en moyenne tous les 80000 km.
Støddæmpere skal udskiftes i gennemsnit hver 80.000 km.
Idéale pour le remplacement d'un système existant.
Ideel til udskiftning af et eksisterende anlæg.
Un remède contre la maladie de parkinson? le remplacement des cellules cérébrales endommagées se révèle prometteur.
En kur mod parkinsons? udskiftning af beskadigede hjerneceller viser løfte.
Offrez le remplacement des pneus au véhicule.
Tilbud på udskiftning af dæk bilen.
Enfin trouvé le remplacement de la vieille poudre!
Endelig har fundet en erstatning for den gamle krudt!
Nécessitant le remplacement d'une hanche ou d'un genou.
Operation med udskiftning af en hofte eller et knæ.
Le remplacement de votre pare-brise ne vous aura jamais paru aussi simple qu'avec Carglass®!
En udskiftning af en forrude har aldrig været nemmere end med Carglass®!
Choisissez l'une des options de service suivante pour le remplacement de votre batterie.
Vælg en af servicemulighederne nedenfor for at få udskiftet dit batteri.
Au cours des 12 premières heures suivant le remplacement par FENTANY.
I løbet af de første 12 timer efter skift til Fentanyl” Actavis”.
en attendant le remplacement des tuyauxappartement!
venter på udskiftning af rør ilejlighed!
Vous cherchez à savoir combien vous coûtera le remplacement de votre pare-brise?
Vil du gerne vide hvad det koster at få udskiftet din bilrude?
Demandez un devis gratuit le remplacement de fenêtres.
Få et gratis tilbud på udskiftning af vinduer.
Dans ce cas, le remplacement a lieu.
I dette tilfælde er der en erstatning.
Il n'y a pas de raison immédiate justifiant le remplacement de freins vitrifiés.
Der er ingen umiddelbar grund til at udskifte glasovertrukne bremser.
Cliquez sur la connexion- retrait et le remplacement des éléments endommagés;
Klik tilslutning- nem fjernelse og udskiftning af beskadigede elementer;
Les lésions cardiaques les plus graves requièrent le remplacement des valves cardiaques.
De mest alvorlige skader på hjertet kan medføre behov for udskiftning af hjerteklapperne.
Il est donc important que nous insistions sur le remplacement de la"stratégie de Lisbonne" par une stratégie européenne en faveur de la solidarité et du développement durable.
Derfor er det vigtigt, at vi insisterer på, at Lissabonstrategien erstattes af en" europæisk strategi for solidaritet og bæredygtig udvikling".
les volumes sont facilement atteints par l'enlèvement et le remplacement de l'éjecteur de fond,
volumener nemt opnås ved at fjerne og udskifte den nederste ejektor,
elle a financé une étude qui a confirmé que le remplacement des établissements psychiatriques par des services communautaires permettait d'améliorer la qualité de vie des patients.
år har den finansieret en undersøgelse, som har bekræftet, at patienternes livskvalitet kan forbedres, hvis psykiatriske institutioner erstattes af lokalsamfundsbaserede tjenester.
Résultats: 2532, Temps: 0.0873

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois