LE SENTIMENT - traduction en Danois

følelse
sentiment
sensation
sens
émotion
sentir
impression
ressenti
feeling
fornemmelse
sensation
sentiment
idée
sens
impression
pressentiment
intuition
ressenti
instinct
feeling
indtryk
impression
idée
sentiment
image
føle
sentir
penser
sentiment
éprouver
sensation
avoir le sentiment
avoir l'impression
følelsen
sentiment
sensation
sens
émotion
sentir
impression
ressenti
feeling
føler
sentir
penser
sentiment
éprouver
sensation
avoir le sentiment
avoir l'impression
fornemmelsen
sensation
sentiment
idée
sens
impression
pressentiment
intuition
ressenti
instinct
feeling
stemningen
ambiance
humeur
atmosphère
sentiment
climat
état d'esprit
vibe
følelser
sentiment
sensation
sens
émotion
sentir
impression
ressenti
feeling
følte
sentir
penser
sentiment
éprouver
sensation
avoir le sentiment
avoir l'impression
følt
sentir
penser
sentiment
éprouver
sensation
avoir le sentiment
avoir l'impression
følelserne
sentiment
sensation
sens
émotion
sentir
impression
ressenti
feeling
stemning
ambiance
humeur
atmosphère
sentiment
climat
état d'esprit
vibe
indtrykket
impression
idée
sentiment
image

Exemples d'utilisation de Le sentiment en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En identifiant le sentiment, vous pouvez souvent trouver le besoin sous-jacent.
Ved tuning ind i følelsen, kan du ofte finde det underliggende behov.
Le sentiment d'un manque d'information.
Sensation med mangel på informationer.
Connaissez-vous le sentiment d'échec?
Kender I følelsen af svigt?
Le sentiment n'est donc pas un processus passif.».
At føle er derfor ikke en passiv proces.”.
Cela suscite malheureusement chez l'enfant le sentiment de ne pas être capable.
Dette gør det muligt for børn at føle, at de ikke er i stand.
Comment est vécu le sentiment d'échec?
Hvad skete der med følelsen af fiasko?
Rien, si ce n'est le sentiment d'avoir perdu son temps.
Ikke ligeglad, og slet ikke med følelsen af at have spildt sin tid.
Le sentiment de culpabilité, c'est normal.
At føle skyld er normalt.
Renforcer le sentiment d'identité européenne
Styrkelse af følelsen af europæisk identitet
Quand as-tu le sentiment qu'Il est en colère contre toi?
Hvornår kunne du mærke, at du var vred?
C'est le sentiment de contrôle.
Er det følelsen af kontrol.
Le sentiment d'ouverture et de clarté est apparu.
Opfattelsen af åben og klar er opstået.
J'ai jamais aimé le sentiment de déjà vu.
Jeg har heller aldrig brudt mig om følelsen af deja vu.
Il y a le sentiment de la supériorité.
Igen er det følelsen af overlegenhed.
Vous connaissez le sentiment d'impuissance?
Kender du til følelsen af afmagt?
Savourez le sentiment de fierté qui s'éveille en vous.
Og bemærk de følelser af stolthed, der vælder op inde i dig.
Du moins, c'est le sentiment que l'on peux avoir.
Det er i hvert fald den fornemmelse, man kan få.
J'ai vraiment le sentiment de faire quelque chose qui a du sens.
Jeg kan virkelig mærke, at jeg laver noget, der giver mening.
J'ai le sentiment que ce produit fait vraiment quelque chose pour mon estomac.
Jeg kan altså mærke, at det virkelig gør noget godt for min mave.
Là encore, le sentiment est celui d'une occasion manquée.
Problemet er, at man samtidig står med følelsen af en spildt mulighed.
Résultats: 5056, Temps: 0.0672

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois