MANIPULER - traduction en Danois

• manipulere
• håndtere
• håndtering
• behandle
• arbejde
• manipulation
• manipulering
• klare det
• styre det
• manipulér

Exemples d'utilisation de Manipuler en Français et leurs traductions en Danois

Avec l'égaliseur 6 bandes paramétrique, vous pouvez manipuler le son sur une piste individuelle.
Med den parametriske 6-bånds equalizer manipulerer du klangen på de individuelle spor.

Vous allez être manipuler.
Du er allerede ved at blive manipuleret.

Vous ne gagnerez rien à essayer de manipuler les futures élections locales.
Du vil blive forsøgt manipuleret ved det kommende folketingsvalg.

Ils ont pu les toucher, les manipuler avec elle.
Hun har fanget dem, og manipuleret med dem.

Ils n'ont cessé de tromper et de manipuler les travailleurs européens.
De har konstant snydt og manipuleret EU's arbejdstagere.

On pouvait observer et même manipuler des mygales.
Man kunne skrælle de mytiske og manipulerende lag.

Des buts du nouvel ordre mondial est de nous manipuler à croire que ce.
Og vi i resten af verden er åbenbart manipuleret til at tro, at.

Pourquoi accepte-t-on de se faire manipuler?
Hvorfor tillader vi os selv at blive manipuleret?

Si vous pensez que vous pouvez le manipuler.
Hvis du tror, du kan klare det.

Ne nous laissons pas nous manipuler par l'esprit du monde.
Vi skal ikke lade os styre af verdens tankegang.

Mentir, manipuler, exploiter.
Lyv, manipuler, udnyt.

Org qui permet aussi de manipuler des rapports de bogue de différentes façons.
Org det muligt at behandle fejlrapporter på forskellige måder.

Haut manipuler avec des anneaux.
Top håndtag med ringe.

Vous pouvez également manipuler les chemins de détourage à l'aide des contrôles de la palette Spécifications.
Du kan også bearbejde fritlægningskurverne med kontrollerne på paletten Mål.

Manipuler et flexible, pour MeniQ.
Håndtag og slange, for MeniQ.

Manipuler du matériel: Plastique.
Håndtag Materiale: Plast.

Ne pas manipuler les emballages endommagés sans équipement de protection.
Håndter ikke brudte emballager uden beskyttelsesudstyr.

Manipuler des meubles, des vêtements,
Håndter møbler, tøj,

Tu te fais manipuler pour faire partie de cette parenté.
Du bliver manipuleret til at være en del af dette fællesskab.

Manipuler les racines fragiles avec soin.
Håndter skrøbelige rødder omhyggeligt.