Exemples d'utilisation de Manque de en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bien que le manque de connaissance est quelque chose….
Selv om manglen på viden er noget….Souligne notamment le manque de concurrence sur le marché communautaire.
Des freins usés et un manque de liquide de frein sont un cocktail dangereux.
Cela montre un manque de demande aux niveaux inférieurs.
Dette tyder på efterspørgslen Fort manque de respect pour les acteurs.
Tal om mangel på respekt for alle aktører.Le manque de vitamines, en particulier la vitamine B12.
Den mangel på vitaminer, især vitamin B12.Le corps réagit au manque de sommeil par le stockage de graisses.
Kroppens reagerer Lacunes émotionnelles: manque de nourriture pour votre âme.
Følelsesmæssig afsavn: En mangel på næring for din sjæl.La solution isotonique compense le manque de liquide dans le corps pendant la déshydratation.
Isotonisk opløsning kompenserer for manglen på væske i kroppen under dehydrering.Le manque de ressources et.
For mangel på ressourcer og.Comment compenser un manque de vitamine B12?
Hvordan man kompensere for en mangel på vitamin B12?Manque de direction dans la vie.
En mangel på retning i tilværelsen.S'agit-il d'un manque de place dans un établissement psychiatrique?
Skyldes det mangel på pladser i psykiatrien?Et cela conduit à un manque de contrôle sur la situation.
Kort sagt betyder det mangel på kontrol over situationen.Un manque de protéines peut entraver le développement musculaire de votre chat.
Peut-être un manque de patience?
Måske for lidt tålmodighed?Manque de confiance les uns dans les autres?
Mangler I tillid til hinanden?Manque de place dans l'entrepôt?
Mangler I plads på lageret?Une mauvaise alimentation entraîne un manque de minéraux et de microorganismes nécessaires.
En ukorrekt kost fører til mangel på nødvendige mineraler og mikroorganismer.Le manque de démocratie au sein de l'UE reste inchangé après le traité de Lisbonne.
Situationen med manglende demokrati i EU vil være uændret efter Lissabontraktatens ikrafttræden.
