NE TROUVERONT PAS - traduction en Danois

• vil ikke finde
• kan ikke finde

Exemples d'utilisation de Ne trouveront pas en Français et leurs traductions en Danois

pour les hommes qui peuvent-ils ne trouveront pas un meilleur stéroïde anabolisant sur la terre.
der kan de ikke vil finde en bedre anabolske steroider på jorden.

Mais si on ne poursuit pas l'enlèvement, Jack et Tony ne trouveront pas le Colonel Dubaku,
Men hvis vi ikke går med på dette, så vil Jack og Tony ikke finde oberst Dubaku, og vi vil ikke

Ils ne trouveront pas celà étrange de voir une femme porter un sac à l'étage du réacteur?
De vil ikke mene det er underligt, at se en kvinde bære en taske, op på planteetagen?

Dans de tels cas, quand ils ne trouveront pas soudainement ces fichiers sur leur iPod Nano en raison de certaines circonstances inconnues est l'une des instances pénibles.
I sådanne tilfælde, når de pludselig ikke finder disse filer på deres iPod Nano på grund af nogle ukendte omstændigheder, er en af de forstyrrende tilfælde.

Le Bureau va mettre un tas de gars là-dessus, mais ils ne trouveront pas ce mec à temps.
FBI sætter mange agenter på det, med du ved, de ikke finder den fyr i tide.

de nombreux utilisateurs ne trouveront pas ce dont ils ont besoin ici.
hvilket betyder at mange brugere ikke finder det de leder efter.

et tes pieds ne trouveront pas de lieu de repos.
og din fod skal ikke finde hvile.

les personnes éduquées et qualifiées ne trouveront pas d'emploi.
så længe dem med uddannelse og kvalifikationer ikke får job.

Aucune version d'essai, un essai, et d'autres ne trouveront pas un prix, pas le plus bas- 2,5 dollar,
Ingen prøveversion, en retssag, og andre vil ikke finde en pris, ikke den laveste- 2,5 dollar, men som jeg allerede

donc les utilisateurs qui cherchent à parier sur plus d'événements ne trouveront pas ce bookmaker qui leur convient.
derfor brugere, der ønsker at satse på flere begivenheder, vil ikke finde denne bookmaker egnet til dem.

dissimulée dans un endroit sombre où les enfants ne trouveront pas le médicament.
gemme det på et mørkt sted, hvor børn ikke vil finde stoffet.

Ce sont les Quinze tous ensemble qui trouveront, ou qui ne trouveront pas, la réponse aux problèmes qui sont posés aujourd'hui dans la clarté,
Det er De 15 som sammen vil finde, eller ikke finde, svaret på de problemer, som i dag er formuleret klart,

elle avertit aussi que“ ceux qui sont bien décidés à être riches” ne trouveront pas le bonheur véritable.-
penge er en beskyttelse“, men den advarer også om at„ de der gerne vil være rige“, ikke finder sand lykke.-

ne feront pas de compromis et ne trouveront pas de langage commun avec vous.
vil ikke gå i kompromis og ikke finde et fælles sprog med dig.

afin que nos clients ne trouveront pas de problème sentir à la maison.
så vores gæster ikke vil finde nogen problemer med at føle hjem.

ces deux militants éminents et dévoués ne trouveront pas l'occasion de compléter leurs connaissances
disse to fremragende og trofaste medarbejdere ikke finder lejlighed til at supplere deres kundskaber

Les difficultés rencontrées ne trouveront pas une solution satisfaisante dans le cadre du régime transitoire,
Disse vanskeligheder kan ikke løses tilfredsstillende inden for rammerne af overgangsordningen,

qu'il nécessitait un volet social plus important ne trouveront pas cet élément supplémentaire dans ce nouveau traité,
skulle have et stærkere socialt element, vil ikke finde det ekstra element i denne nye traktat,

et plus, mais ils ne trouveront pas donc ce programme originalité.
og mere, men de vil ikke finde så dette program originalitet.

le meilleur de la race ne trouveront pas.
vil bedst i racen ikke finde.