Exemples d'utilisation de Peuvent et devraient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certaines actions pourraient et devraient porter leurs fruits rapidement.
Les choses peuvent, et doivent, changer.”.
Immédiatement après la formation, pourraient et devraient prendre des acides aminés BCAA.
Umiddelbart efter træning, kan og bør tage BCAA aminosyrer.Les religions peuvent, et doivent, être critiquées.
At religioner kan og bør kritiseres.L'Union peut et devrait leur apporter son assistance.
EU kan og skal hjælpe her.Nous considérons toutefois que certains de ces aspects pourraient et devraient être clarifiés et renforcés.
Vi mener dog, at nogle aspekter kan og bør præciseres Je crois qu'une solution peut, et doit, être trouvée.
Efter min mening kan og skal der findes en løsning.Il y a plein de vieilles bâtisses qui pourraient et devraient être isolées.
Det ikke kun er ældre Mais vous pouvez et devriez m'appeler Le Capitaine.
Men I kan og skal kalde mig kaptajn.Quelles sont les choses qui pourraient et devraient être améliorées.
Hvilke forhold, der kan og bør forbedres.Vous pouvez et devez convaincre les États les plus indécis.
De kan og skal overbevise de stater, der tvivler mest.Tout le monde peut, et devrait participer.
Alle kan og bør være med.Je pense que cela pourrait et devrait être une solution d'avenir.
Jeg tror, at det også kan og skal være konceptet for fremtiden.Vous pouvez et devez le faire.
De kan og bør gøre det.Vous pouvez et devez vous en inspirer!
De kan og skal inspireres!Or vous pouvez et devez contrôler vos pensées.
Du forestiller dig, at man kan og bør kontrollere sine tanker.Vous pouvez et devriez en parler.
Man kan og skal måske tale om den.Vous pouvez et devriez vous appuyer sur ce succès.
De kan og bør bygge videre på dette resultat.Ce pourrait et devrait être un tournant du championnat.
Det kan og skal blive et valgkamptema.Bien entendu, l'État membre peut, et doit, prendre également d'autres mesures.
Medlemsstaterne kan og bør naturligvis også træffe andre.
