PROCESSUS DE TEST - traduction en Danois

• testprocessen
• test proces
• testproces
• testprocesser

Exemples d'utilisation de Processus de test en Français et leurs traductions en Danois

Cela accélérera considérablement le processus de test des transistors puissants dans les cas TO220,
Dette vil betyde hurtigere processen med at teste kraftige transistorer i TO220,

Dans le processus de test de la mise à la terre de protection ne peut pas toucher les parties métalliques à la main.
I processen med at teste den beskyttende jordforbindelse kan ikke ved nogen metaldele i hånden.

Nous suivons un processus de test en huit étapes pour obtenir les meilleurs résultats possibles.
Vi følger en testproces bestående af otte trin for at sikre de bedst mulige resultater.

En ce qui concerne la qualité de l'émetteur-récepteur optique 3rd-party, vous pouvez vérifier le processus de test, la durée de conservation et la réputation du fournisseur.
Om kvaliteten af den optiske transceiver 3rd-partiet kan du kontrollere fra testprocessen, holdbarheden og leverandørens omdømme.

combien de fois dans le processus de test, cBopaчиBaли et re-déployé.
hvor mange gange i processen med at teste det foldet og igen udfoldet.

Il pourra vous être demandé, dans le cadre des processus de test, de donner votre accord concernant l'utilisation de vos données personnelles à des fins de recherche
Som en del af testprocessen kan du blive bedt om at give dit samtykke til, at vi bruger dine persondata til forskning

En outre, pendant le processus de test, certains sujets de test se voient refuser le traitement à mettre en place un groupe de contrôle,
Desuden under testprocessen, er nogle testpersoner nægtet behandling for at oprette en kontrolgruppe, der ikke modtager nogen behandling

cette caractéristique est qu'une partie du processus de test qui permettra à l'attaquant de déterminer
denne funktion er blot en del af test proces, der vil hjælpe angriberen afgøre,

36 applications étaient en cours d'exécution pendant le processus de test, seule une fraction d'entre elles étaient visibles par le biais du bouton de sélection d'applications de mon terminal.
at finde ud af, at jeg kørte 36 apps under testprocessen- jeg kunne kun se en brøkdel af dem ved at bruge knappen til at vise applikationer på min telefon.

S'il réussit notre processus de test, nous l'ajoutons dans notre section recommandée,
Hvis det passerer vores testproces, tilføjer vi det gennem vores anbefalede afsnit,

l'anomalie de fonctionnement du testeur afin de protéger la pile pendant le processus de test.
arbejder abnormity af tester for at gøre beskyttelse af batteri under testprocessen.

c'est la systématisation des processus de test, d'analyse et de réglage des PID, même lors de l'ajustement manuel des boucles.
hvordan systematisk testproces, analyse og afstemning af PID'er kunne være- selv når man manuelt indstillede sløjfer.

en fonction de la configuration des processus de test et des règles de qualité définis pour des produits spécifiques.
afhængigt af konfigurationen af testprocesser og kvalitetsregler, der er fastsat for bestemte produkter.

très actifs dans le développement de nos produits, en particulier dans les processus de test, en cours depuis plusieurs mois.
især i testprocesser, der har været igangværende i de sidste mange måneder.

permet de tester en permanence des centaines de résistance DC transformateur, le processus de test est simple et pratique.
kan kontinuerligt teste hundredvis af transformer DC modstand, testprocessen er enkel og praktisk.

Dans le processus de test de l'appareil, j'ai parfois remarqué
I processen med at teste den enhed, jeg nogle gange ikke mærke til,

L'adéquation des processus de test du plan par rapport aux scénarios visés au point f
Relevansen af procedurerne for test af planen mod de i litra f omhandlede scenarier, og i hvilket omfang

Grâce à l'analyse de ce phénomène de défaillance dans le processus de test décrit ci-dessus, on obtient les raisons suivantes:(1)
Gennem en analyse af fænomenet svigt i ovenstående test proces, af følgende grunde er opnået:( 1)

Le processus de test peut être une combinaison des tests de la fonctionnalité
Test processen kan være en kombination af test funktionaliteten

il faut tenir compte des différents besoins et préférences lors des processus de test des lits.
er man nødt til at tage hensyn til menneskers forskellige behov og præferencer i testprocessen af senge.