Exemples d'utilisation de Tout le groupe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il y a presque tout le groupe.
Et quand une suit, tout le groupe suit.
Når den ene trækker følger hele gruppen med.Il n'est pas besoin que tout le groupe soit là.
Det er ikke nødvendigt, at hele partiet er til stede.Payet s'était excusé devant tout le groupe.
Bagefter undskyldte Oscar overfor hele truppen.C'est la victoire de tout le groupe».
Dette er en sejr for hele holdet[3].Nous allons courir à un rythme décontracté convenant à tout le groupe.
Vi rider i det tempo, der passer til alle gruppen.Ils ont pris tout le groupe.
De har taget hele korpset.Fête de noël avec tout le groupe.
Juleafslutning med hele kredsen.Et il y a une ficelle qui tient tout le groupe.
Og der er én, der holder sammen på koret.Charlie, je crois parler pour tout le groupe quand je dis qu'on aimerait tous dire des trucs cochons sur miss Lohan.
AndjelaUndTom: Une question pour tout le groupe: vous êtes-vous jamais demandés à quoi ressemblaient vos vies sans Tokio Hotel?
AndjelaUndTom- Et spørgsmål til hele bandet: Har I nogensinde tænkt på, hvordan jeres liv ville være uden Tokio Hotel?Faire tenir tout le groupe sur une page Cette option permet de réduire au minimum le nombre de sauts de page dans un groupe. .
Hold hele gruppen samlet på én side Denne indstilling hjælper Access med at minimere antallet af sideskift i udskriften af en Vitamines K, E, tout le groupe B- fournissent une activité antioxydante,
Vitaminer K, E, hele gruppen B- tilvejebringer antioxidant aktivitet,Achetez des paires individuelles ou rassemblez tout le groupe avec les coffrets cadeaux,
Køb enkelte par eller hele bandet sammen i en gaveæske,plus tard son nom est devenu le nom de tout le groupe.
IKEA a donc décidé d'éliminer tout le groupe des produits chimiques perfluorés des textiles
IKEA besluttede sig for at udfase hele gruppen af perfluorerede kemikalier i tekstiler og erstattede dem med sikre alternativer,Cette nouvelle sitcom de FX parle d'une ancienne rock star qui retourne travailler avec sa fille- mais tout le groupe vieillit et est dysfonctionnel.
Denne nye sitcom fra FX handler om en tidligere rockstjerne, der går tilbage til arbejde med sin datter- men hele bandet er aldrende og dysfunktionelt.préparez-vous à devoir impressionner tout le groupe.
være parat til at imponere hele koncernen.Quand tout le groupe sera embarqué,
Når hele gruppen er kommet op,L'utilisation d'histoires sociales dans l'instruction d'un groupe entier est efficace lorsque tout le groupe présente un déficit de compétences similaire.
Brugen af sociale historier i 
