TOUTES SORTES DE PROBLÈMES - traduction en Danois

• alle mulige problemer
• alle slags problemer
• alle former for problemer
• alle mulige spørgsmål

Exemples d'utilisation de Toutes sortes de problèmes en Français et leurs traductions en Danois

Le comité d'entreprise en vint pro gressivement à devenir un forum où l'on discutait de toutes sortes de problèmes qui n'avaient pu être résolus par contact direct entre les intéressés.
Efterhånden blev samarbejdsudvalget et forum for diskussion af alle slags problemer, som ikke var blevet løst ved direkte kontakt mellem de involverede personer.

les mauvaises décisions d'achat viennent avec toutes sortes de problèmes.
dårlige beslutninger om køb kommer med alle slags problemer.

Il est capable d'identifier et de réparer toutes sortes de problèmes dans vos vidéos.
Det er i stand til at identificere alle slags problemer i dine videoer og reparere dem.

Yodot OST à PST Convertisseur est un logiciel professionnel qui permet à son utilisateur de gérer toutes sortes de problèmes et de convertir le fichier OST en PST.
Yodot OST til PST Konverter er professionel software, der gør det muligt for brugeren at håndtere alle former for problem og konvertere OST-fil til PST.

Chacun d'eux« a connu toutes sortes de problèmes qui ont forcé les investisseurs à réévaluer leurs marges bénéficiaires
Hver af dem har haft alle mulige slags udfordringer, som er dukket op, hvilket har tvunget

La surchauffe des boîtiers de commande provoque toutes sortes de problèmes, qu'il s'agisse d'un mauvais fonctionnement des capteurs ou de programmes critiques.
Overophedning af kontrolskabe forårsager alle mulige slags problemer, som at sensorer ikke virker korrekt eller kritiske programmer stopper helt med at virke.

je n'ai jamais connu toutes sortes de problèmes lorsque vous essayez de le personnaliser exactement selon mes préférences personnelles.
jeg har aldrig oplevet nogen form for problemer, når de forsøger at tilpasse det præcis efter mine personlige præferencer.

Publicité mensongère peut entraîner toutes sortes de problèmes, le pire dont est l'infection de logiciels malveillants
Falsk reklame kan føre til alle slags problemer, værste som er malware infektion

Vous avez un sentiment d'insécurité qui entraîne toutes sortes de problèmes pour votre"moi" sensible.
Du har en følelse af usikkerhed, som fører til alle mulige problemer for din følsomme" I.".

Introduisons à présent la norme-PME et trouvons enfin des solutions pour toutes sortes de problèmes déjà énumérés par d'autres collègues.
Lad os nu indføre SMV-normen for endelig at finde løsninger på alle mulige problemer, som medlemmerne har opregnet for mig her.

sa présence pourrait entraîner toutes sortes de problèmes.
dens tilstedeværelse kan resultere i alle former for problemer.

Le Remo Repair MOV est un produit optimal qui est capable de traiter toutes sortes de problèmes liés au fichier vidéo MP4.
Den Remo Repair MOV er et optimalt produkt, som er i stand til at håndtere alle former for spørgsmål i forbindelse med MP4 video fil.

vous pouvez rencontrer toutes sortes de problèmes, comme le manque de place,
der kan opstå alle mulige problemer, ligesom manglende plads,

il peut causer toutes sortes de problèmes de santé dus à une fatigue extrême,
kan den forårsage alle slags problemer med dit helbred fra ekstrem træthed,

Un virus informatique peut conduire à toutes sortes de problèmes- généralement connecté à la destruction des dossiers,
En computer virus kan føre til alle mulige problemer- normalt er forbundet til fil ødelæggelse,

Faute d'obtenir un réseau informatique peut conduire à toutes sortes de problèmes pour une entreprise, comme le vol de données
Manglende sikring af et computernetværk kan føre til alle slags problemer for en virksomhed, f. eks. Datatyveri,

Vous aurez 24 heures* 7 jours de support technique dans lequel ils vous aide à résoudre toutes sortes de problèmes que vous pourriez faire face lors de l'installation des logiciels
Du vil få 24 timer* 7 dages teknisk support, hvor de hjælper dig med at løse alle former for problemer, du kan støde på under installationen af software

ce qui peut affecter toutes sortes de problèmes tels que la propriété des données
hvilket kan påvirke alle mulige problemer som dataejerskab og antallet af brugere,

Si deux ordinateurs sont en cours d'exécution différentes échelles de temps, toutes sortes de problèmes peuvent en découler,
Hvis to computere kører forskellige tidsskalaer, kan alle slags problemer opstå, fra at information går tabt,

je suis chargé avec toutes sortes de problèmes.
jeg blev fyldt med alle mulige problemer.