TRÈS CAPABLE - traduction en Danois

meget i stand
meget kapabel

Exemples d'utilisation de Très capable en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
leur victoire a envoyé un message clair aux incroyants qu'ils étaient encore très capable de se défendre.
mod den planlagte angreb, men deres sejr sendte et klart budskab til de vantro, at de var stadig meget i stand til at forsvare sig selv.
Singlepic id= 1516 w= h= float= none 2007 Freelander 2 GS 2.2 TD4 Diesel manuelle SEULEMENT £ 6 495 MAINTENANT VENDU Etes-vous cherchez une voiture polyvalente et très capable qui vous emmènera n'importe où vous voulez aller?
Singlepic id= 1516 w= h= float= ingen 2007 Freelander 2 GS 2.2 TD4 Diesel manuelle KUN £6,495 NU SOLGT er du på udkig efter en alsidig, meget dygtige bil, som vil tage dig overalt du ønsker at gå?
Selon nos utilisateurs, il est également très capable de débloquer d'autres contenus géo-restreints en ligne
Ifølge vores brugere er det også yderst i stand til at fjerne blokering af andet geo-begrænset indhold online
Tu es très capable de diriger parce que tu comprends ce qui est meilleur pour le groupe
Du er fuldkommen i stand til at fungere som leder, fordi du forstår, hvad der er bedst for alle parter,
croyait sincèrement en lui. Il avait un frère très capable et enthousiaste, nommé Simon, qui était au premier rang des disciples de Jean;
oprigtig troende på Johannes arbejde, og han havde en meget dygtig og entusiastisk bror ved navn Simon som var en af Johannes fremmeste disciple.
Snapseed est très capable, ce qui signifie que vous pouvez faire plus d'images de mise à jour nous
Snapseed er meget dygtige, hvilket betyder, at du kan gøre flere opdatere billeder vi,
amusant de passer votre temps libre tout en recevant un maximum de plaisir Uphill Rush est très capable.
lugter ikke, men sjovt at bruge din fritid, mens de fik maksimalt nydelse Uphill Rush er meget dygtige.
la raison pour laquelle vous avez acheté le Freelander a été pour ses capacités de 4 roues motrices(et il est très capable, lorsqu'il a toutes les bonnes pièces!).
er en stor skuffelse, når grunden til at du købte Freelander var for formåen 4WD( og det er meget i stand til, når det har alle de rigtige dele!).
Il faudra plus qu'une page à remplir pour tout ce que peut faire le DS508, mais en bref, il est très capable comme"mini serveur de stockage" qui est géré par la meilleure gestion de l'interface utilisateur NAS que nous avons rencontré.".
Det ville tage mere end en side at fortælle om alt det, som DS508 kan, men kortfattet er det en meget kapabel' minilagerserver', der styres via det bedste NAS-styrings-UI, vi har set".
Plus de 74% ont dit que les gens atteints de schizophrénie ont été soit«pas très capable» ou«pas capable du tout" à prendre des décisions concernant leur traitement, et 70,2% ont dit la même chose des décisions de gestion de l'argent.
Over 74% sagde, at folk med skizofreni var enten" ikke meget stand" eller" ikke stand på alle" til at træffe beslutninger vedrørende deres behandling og 70.2% sagde det samme af penge ledelsesmæssige beslutninger.
succès à l'émission et elle est entre les mains d'une équipe très capable.”.
derfor efterlader House of Cards i hænderne på et meget dygtigt hold.”.
une petite faction d'historiens soutient qu'il est un commandant très capable, mais que sa réputation souffre injustement aux mains des partisans pro-Lincoln qui ont alors besoin d'un bouc émissaire pour expliquer les revers de l'Union.
højrøstet gruppe af historikere, som fastholder, at McClellan bestemt var en yderst kompetent feltherre, men at hans rygte har lidt urimeligt under behandlingen fra Lincolns partifæller, som havde brug for en syndebuk på grund af Unionens tilbageslag.
Donnez à votre chien dans les mains très capables jusqu'à sa destruction.
Giv din hund i meget kyndige hænder indtil ødelagt.
Ces chiens sont très capables, ils peuvent être utiliséset
Disse hunde er meget dygtige, de kan brugesog som en vagt,
Certains membres très capables d'Halifax travaillent sur un projet de construction de la Kalapa Capital Center,
Nogle meget dygtige medlemmer i Halifax arbejder på et projekt at bygge Kalapa Capital Center,
Un peuple très capables et actifs, dont l'anniversaire est le 31 mai,
En yderst kompetent og aktive mennesker, hvis fødselsdag er den 31. maj,
Elles sont très capables d'éprouver de l'amour, de former des attachements tendres,
De kunne meget godt blive stærkt forelskede
Parfois, les gens viennent à nous des chiens très capables, mais leurs propriétaires ne disposent pas de compétences suffisantes pour communiquer avec les animaux,
Sommetider folk kommer til os meget dygtige hunde, men deres ejere har ikke nok færdigheder til at kommunikere med dyr
Nous avons perdu trois collègues respectés et très capables et je voudrais donc demander à l'Assemblée, selon notre tradition, d'observer une minute de silence à la mémoire de Roger Fajardie,
Vi har mistet tre respekterede og yderst kompetente kolleger, og jeg vil derfor bede forsamlingen om i overensstemmelse med vor tradition at iagttage et minuts stilhed til minde om Roger Fajardie,
Martha Kent est une femme très capable.
Martha Kent er en vældig.
Résultats: 1819, Temps: 0.0636

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois