TRÈS LIMITÉS - traduction en Danois

• meget begrænsede
• stærkt begrænsede
• yderst begrænset
• meget begrænset
• stærkt begrænset

Exemples d'utilisation de Très limités en Français et leurs traductions en Danois

les choix hébergement pourraient être très limités.
indkvartering valg være meget begrænset.

dans le meilleur des cas très limités.
i bedste fald meget begrænset.

Dans certains cas très limités, des mises à jour peuvent encore être appliquées automatiquement, indépendamment du réglage de mise à jour automatique.
I meget begrænsede tilfælde vil opdateringer muligvis stadig blive anvendt automatisk uanset indstillingen for automatisk opdatering.

Il existe des choix très limités de courtiers en options binaires de qualité ouverts aux Canadiens.
Der er meget begrænsede valg af kvalitetsmæglere med binære optioner, der er åbne for canadiere.

Il existe des exemples très limités utilisant des alcènes riches en électrons en tant que partenaire de couplage.
Der er meget begrænsede eksempler ved anvendelse af elektronrige alkener som koblingspartner.

Dans des cas très limités, les mises à jour peuvent toujours être appliquées automatiquement, quel que soit le paramètre de mise à jour automatique.
I meget begrænsede tilfælde vil opdateringer muligvis stadig blive anvendt automatisk uanset indstillingen for automatisk opdatering.

Des pays aux budgets très limités devront concentrer les fonds dans un plus petit nombre de zones,
Lande med et meget begrænset budget er tvunget til at koncentrere midlerne på færre områder,

Boucles très limités et définis et boucles
Meget snæver og veldefineret krøller

J'ai le regret de dire qu'il y a eu quelques cas très limités de ce mal monstrueux parmi nous.
Jeg beklager at må sige, at dette frygtelige onde i meget begrænset omfang er indtruffet iblandt os.

Si vous souhaitez simplement échanger sur un seul échange et avec des fonds très limités, le plan de base suffira.
Hvis du bare gerne vil handle på en enkelt børs og med meget begrænsede midler, er grundplanen tilstrækkelig.

particulièrement dans la mesure où les échanges Sud-Sud restent très limités.
betydningen af regional integration, især fordi syd-syd-handelen stadig er meget begrænset.

tout à fait particulier, avec des temps de parole très limités.
vi er en meget speciel forsamling med en meget begrænset taletid.

La Commission participe aussi à l'élaboration de programme, mais avec des efforts très limités.
Kommissionen deltager også i udarbejdelsen af programmerne, men med en meget begrænset indsats.

Nous avons fait de notre mieux, malgré des moyens très limités… pour vous mettre à l'aise ici.
Vi har gjort vores bedste med meget begrænsede ressourcer… for at du skulle få det godt herinde.

sont seulement employés pour des buts très limités.
de er aldrig brugt eller kun anvendes for meget begrænset.

La mission a notamment fait apparaître que les contrôles pratiqués pour détecter la présence d'aflatoxines dans les arachides sont très limités lors du traitement général et des opérations de production.
Kontrolbesøget viste bl.a., at kontrollen med aflatoksiner i jordnødder er minimal ved produktion eller almindelig forarbejdning.

Les projets individuels ne sont plus financés désormais directement que dans des cas très limités(projets-pilotes et PIM).
Den direkte finansiering af individuelle projekter gennemføres nu kun i meget begrænse de tilfælde( pilotprojekter og IMP).

semaine je crains que tes progrès soient très limités.
så bliver resultaterne sandsynligvis meget sparsomme.

les outils et fonctionnalités sont très limités.
så er værktøjer og funktioner temmelig begrænsede.

Les événements d'aujourd'hui comprennent 500$ FullTilt Poker Freeroll plus de 500$ PartyPoker freeroll avec tous les domaines très limités, seulement à ceux suivis à WinAllPoker.
Dagens begivenheder omfatter en$ 500 FullTilt Poker freeroll plus en$ 500 PartyPoker freeroll alle med meget begrænsede områder, kun til dem spores til WinAllPoker.