MEGET BEGRÆNSET - traduction en Français

• très limité
• très restreint
• très faible
• extrêmement limité
• très peu
• très réduit
• assez limité
• sévèrement limitée
• fortement limité
• trop limité
• plus limitées

Exemples d'utilisation de Meget begrænset en Danois et leurs traductions en Français

Erfaring med salazopyrin er meget begrænset sammenlignet med methotrexat.
L'expérience avec la salazopyrine est beaucoup plus limitée en comparaison avec le méthotrexate.

Det, jeg kan sige om det, er meget begrænset.
Ce que je peux vous dire reste assez restreint.

Buffeten var meget begrænset.
Le buffet était plutôt limité.

Det handler her om et tilfælde, der vil blive meget begrænset.
Il s'agit là d'un cas qui va devenir très limite.

Andelen af kendelser, der vedrører organiseret kriminalitet, er meget begrænset.
La proportion de décisions concernant la criminalité organisée est très réduite.

Hun havde derfor meget begrænset frihed.
Elle disposait d'une liberté très réduite.

Anvendelsesområde må anses som meget begrænset.
D'entre elles étant considérées comme très limite.

Desuden er alle spil City of Steam meget begrænset.
En outre, n'importe quel jeu Ville de vapeur est très limitée.

Tidligere var GPS-enheder meget begrænset.
Dans le passé, les appareils GPS étaient très limités.

Udenfor er meget begrænset.
L'extérieur est très réduite.

vil handicapbeskyttelsen fortsat være meget begrænset.
la protection des personnes handicapées continuera d'être très réduite.

Som bekendt har denne deltagelse hidtil været meget begrænset.
Jusqu'à présent, nous avons constaté que cette participation avait été minime.

Desværre er denne vision meget begrænset.
Malheureusement, cette vue est très limitée.

Desværre er den gratis udgave af Animoto meget begrænset.
La version gratuite Inshallah est très limitée.

Desværre er denne vision meget begrænset.
Malheureusement, cette vision est très limitée.

I Europa er dyrkningen af genmodificerede sorter til gengæld meget begrænset.
Contrairement à ce développement, la production de cultures GM en Europe est très limitée.

På den ene side er vores bevægelsesfrihed meget begrænset.
D'un côté, notre marge de manœuvre est des plus réduites.

Før 1983 var den juridiske definition af religion i Australien meget begrænset.
Avant 1983, la définition légale de religion en Australie était très limitée.

Støtten blev betalttil et meget begrænset antalraffinaderier( syvi§alt) med beløb, der varieredefra 1,5 til 94§millioner§euro pr. raffinaderi.
Elle a été versée à un nombre très restreint de raffineries(7autotal) pour des montantsallant de 1,5à¨94¨mil-lions d'euros parraffinerie.

Skarphedsdybden var meget begrænset, men hans øjne var i perfekt fokus på hvert billede.
La profondeur de champ était très faible, mais la mise au point sur ses yeux était parfaite à chaque image.