VOUS AVEZ PEU DE TEMPS - traduction en Danois

• du har begrænset tid
• du har lidt tid
• du næppe har tid
• du har ikke så lang tid

Exemples d'utilisation de Vous avez peu de temps en Français et leurs traductions en Danois

Dans le rôle de la mécanique vous servira, et vous avez peu de temps pour le travail prévu.
I rollen som mekanikere vil tjene dig, og du har lidt tid til den påtænkte arbejde.

Alien invasion doit être supprimée dans le début et vous avez peu de temps pour réfléchir.
Alien invasion har at blive undertrykt i begyndelsen og du har lidt tid til at tænke.

Si vous avez peu de temps, alors en route pour le"Little Museum" de Dublin, tout au bord de St Stephen's Green.
Hvis man kun har kort tid, bør man tage på The Little Museum of Dublin ved udkanten af den hektiske St Stephen's Green.

Je sais que vous avez peu de temps avec le concert dans deux jours.
Jeg ved, I er under tidspres, da den store koncert er på vej.

donc si vous avez peu de temps, se concentrer sur la première partie
så hvis du har begrænset tid, fokus på den første del

de sorte que vous avez peu de temps et ont besoin d'agir rapidement,
så kun du har lidt tid og har brug for at handle hurtigt,

Quand vous dites-vous que vous avez peu de temps pour effectuer un grand nombre de tâches,
Når du siger til dig selv, at du har begrænset tid til at udføre en lang række opgaver,

Si vous avez peu de temps pour cuisiner, vous êtes trèsLes gens occupés,
Hvis du har lidt tid til at lave mad, er du megetTravle mennesker,

conçue pour vous offrir une expérience de safari complète, même si vous avez peu de temps.
der er designet til at give dig den fulde safari oplevelse, selvom du har begrænset tid.

donc c'est une bonne tactique à utiliser si vous avez peu de temps pour jouer ou si vous êtes nouveau dans le jeu.
det er en god taktik at ansætte, hvis du har begrænset tid til at spille eller er ny til spillet.

c'est que vous avez peu de temps et de ressources pour le faire.
er det faktum, at du har begrænset tid og ressourcer til at gøre det.

vous détendre et vous sentir plus en paix en quelques minutes- parfait si vous avez peu de temps pour vous..
føle dig mere fred i løbet af få minutter- perfekt, hvis du kun har kort tid til dig selv.

La recherche est toujours difficile, mais quand vous avez peu de temps à regarder toutes les tue,
Søgning er altid svært, men når du har begrænset tid til at se på alle drab,

Si vous êtes comme la plupart des gens d'aujourd'hui, vous avez peu de temps à perdre et l'idée de réserver quelques minutes de plus pour tenir un journal quotidien sonne comme un autre moyen de gâcher un moment précieux de votre journée.
Hvis du er som de fleste mennesker i dag, har du lidt tid til overs, og ideen om at afsætte et par ekstra minutter til at føre en daglig dagbog lyder som bare en anden måde at sprænge dyrebare øjeblikke af din dag på.

Vous aurez peu de temps.
Du får ikke lang tid.

Pour élaborer et préparer une petite armée d'attaquer, vous aurez peu de temps, de sorte que ces actions doivent être mises en œuvre dès que possible.
At udvikle og forberede en lille hær til at angribe du vil have lidt tid, så disse aktioner bør gennemføres så hurtigt som muligt.

dans l'avenir, vous le prendre un voyage, et vous aurez peu de temps pour soulager les relations,
du i fremtiden vil tage ham på en tur, og vil have lidt tid til at lindre handler,

Vous avez peu de temps.
Man har ikke tid.

Solution parfaite si vous avez peu de temps.
En god løsning hvis du har begrænset tid.

Vous avez peu de temps, et plusieurs questions à aborder.
Du har en begrænset mængde tid og en masse spørgsmål at besvare.