VU CELA - traduction en Danois

• set det
• oplevet dette

Exemples d'utilisation de Vu cela en Français et leurs traductions en Danois

A vrai dire, nous n'avions jamais vu cela précédemment à Bali!
Det havde vi godt nok ikke set før i Hobro!

Je n'ai jamais vu cela.
Det har jeg aldrig set.

Kate, vous avez vu cela?
Kate, har du set det her?

je n'ai pas vu cela.
jeg har set det mærke.

Nous avons rarement vu cela….
Vi har sjældent set noget….

Mais aucun témoin n'a vu cela.
Ingen vidner har set det ske.

Vous êtes l'un des très rares journalistes qui ont vu cela.
Du er i blandt de meget få journalister som har set det her.

La classe d'avoir vu cela!
Klasse har set den.

Est-ce que quelqu'un d'autre en Louisiane a vu cela?
Er der andre i Tallahassee der har bemærket dette?

Je n'ai pas encore vu cela dans le Royaume-Uni.
Jeg har stadig ikke set det i England.

Avez-vous déjà vu cela?
Har du nogen sinde set det her før?

je n'ai jamais vu cela.
jeg har aldrig set noget lignende.

la psyché de la jeune génération et pas vu cela.
den yngre generations psyke og ikke set dette.

Je suis content d'avoir vu cela, pensa Alice.
Jeg er glad for at jeg har set, gjort,' tænkte Alice.

Alors gardez a l'esprit qu'elle n'a jamais vu cela.
Så husk på at hun aldrig har set dette blive gjort.

C'est une idée géniale(je n'avais jamais vu cela auparavant).
Den er godt nok sjov( havde ikke set den før).

Vous avez vu cela.
Det har I set.

Je pense que beaucoup parmi vous ont vu cela dans le magazine.
Mange af jer har sikkert allerede set det her i bladet.

Les cinq princes des Philistins, après avoir vu cela, retournèrent à Ékron le même jour.
Da de fem Filisterfyrster havde set det, vendte de ufortøvet tilbage til Ekron.

Je l'ai vu cela se produire dans le lieu de travail,
Jeg har set det ske på arbejdspladsen,