AVEC UN GROUPE - traduction en Espagnol

• con un grupo
• con una banda
• con un montón
• con un manojo
• con un puñado
• con un panel
• con un equipo

Exemples d'utilisation de Avec un groupe en Français et leurs traductions en Espagnol

Deux ans plus tard il enregistra"Hecho en Puerto Rico" avec un groupe de stars venant de Fania All Stard, Papo Lucca
Dos años más tarde, grabó"Hecho en Puerto Rico", con una banda multiestelar que incluía a los ex miembros de la Fania All Stars,

Tu travailleras avec un groupe de supers gars,
Trabajarás con un montón de chicos geniales,

Ou recueillir puzzle avec un célèbre groupe de rock, qui pokorpet
O recoger puzzle con una banda de rock famosa,

Mais je n'ai pas besoin d'un voyage spirituel avec un groupe d'étrangers pour me convaincre que ma rédemption est à portée de main.
Pero no necesito un viaje espiritual con un montón de extraños para convencerme de que mi redención está al alcance.

la longueur sonique animée de terre sont montrés, avec un groupe de texte sur l'écran.
la cantidad Sonic animada de la tierra se demuestran, con un manojo de texto en la pantalla.

je vais faire avec un groupe de cheerleader idiotes avec leurs pompons. pour renforcer mon dossier pour l'université.
me llevaré bien con un puñado de animadoras idiotas con pompones con tal de dar un empujón a mis solicitudes para la universidad.

Jimi y allait avec un groupe appelé les VIP connus après sous le nom de Humble Pie.
Jimi subió a tocar con una banda llamada VIP, que más tarde se llamaría Humble Pie.

Comment réussir quoi que ce soit avec un groupe d'Allemands abrutis à notre service?
¿Cómo demonios podremos lograr algo… si tenemos que trabajar con un montón de alemanes idiotas?

rester trois heures dans une chambre de décompression avec un groupe de ara… je l'ai fait deux fois en un jour.
pasar 3 horas en una cámara de descompresión con un puñado de klingons… Es hacerlo dos veces en un día.

La première partie commencera sur le mode officiel avec un groupe ou un orateur invité.
La primera parte comenzará de modo oficial, con un panel o un orador invitado,

Comme le fait d'être sur scène avec un groupe que j'ai rencontré il y a 5 minutes.
Cómo el echo de que voy a subir al escenario con una banda que he conocido hace cinco minutos.

Vous avez vu un van garé ici, avec un groupe d'enfants qui y vivait?
¿Has visto una caravana aparcada aquí, con un montón de niños viviendo en ella?

Tu es trop jeune pour rester à l'intérieur avec un groupe de vieilles pies.
Eres demasiado joven para quedarte dentro de casa con un puñado de viejas urracas.

il publie son premier disque avec un groupe de jazz, mais il souhaite découvrir un autre monde musical, celui de la musique dance.
publicó su primer álbum con una banda de jazz, pero descubrió el otro mundo de la música, que es el Dance.

Josh et Reed, avec un groupe de personnes seules.
Josh y Reed, con un montón de solteros.

Pour l'un, il est fabriqué par une entreprise de supplément populaire avec un vaste groupe d'experts en santé et bien-être.
Por un lado, se hace por una firma suplemento popular con un equipo considerable de especialistas de la salud y de la aptitud.

D'ailleurs, l'archevêque apparaîtrait comme forum public pas loin d'où j'ai vécu pour discuter la course avec un groupe de ministres noirs.
Por otra parte, el Arzobispo aparecería como foro público no lejos de donde viví para discutir la raza con un panel de ministros negros.

Il se produisit durant des années avec un groupe appelé Wilbert Harrison and The Roamers
Trabajó muchos años con una banda conocida como Wilbert Harrison and The Roamers,

pas pour être assis dans le noir à jouer avec un groupe de mecs.
no para sentarnos en la oscuridad y jugar con un puñado de tíos.

et pas avec un groupe d'étrangers ou d'autres personnes infectées.
lo beba y no con un montón de extraños y con gente infectada.