COMMANDES QUI - traduction en Espagnol

• comandos que
• pedidos que
• órdenes que
• impulsiones que
• controles que

Exemples d'utilisation de Commandes qui en Français et leurs traductions en Espagnol

D met automatiquement une table en mode lecture seulement pour les commandes qui ne requièrent pas d'accès en écriture aux enregistrements.
D define automáticamente una tabla en modo sólo lectura para los comandos que no requieren acceder en escritura a los registros.

Le timon est facilement inclinable pour s'adapter à tout l'opérateur et contient les commandes qui sont intuitives,
El timon se puede inclinar facilmente para adaptarse a cualquier operador y contiene los comandos que son intuitivos,

Est-il possible de bénéficier d'une zone d'entreposage ou de préparation de commandes qui nous soit réservée?
¿Es posible beneficiarse de una zona de almacenamiento de preparación de pedidos que nos esté reservada?

Alors nous pouvons utiliser ghostscript en tant qu'interprète pour chaque commande ou groupe de commandes qui seront entrées après le prompt.
Si queremos usar ghostscript entonces cada comando y grupo de comandos se dará en el prompt de comandos que aparece después de lanzar el comando..

Le SITE INTERNET n'est pas responsable des commandes qui ne sont pas transmises correctement ou sont impossible à traiter.
El SITIO WEB no se hace responsable de las órdenes de pedido que no lleguen correctamente o sean imposibles de tramitar.

Les commandes qui doivent être livrées aux Canaries,
Las compras que deban ser entregadas en,

Un menu déroulant“Actions” vous propose des commandes qui seront appliquées à la sélection:
Una ficha“Acciones” le propone comandas que estarán aplicadas a la selección:

Tu peus employer le contrôle pour des virus commandes qui est ajouté au menu une fois CyberScrub AntiVirus de raccourci de Windows est installé sur votre ordinateur.
Usted puede utilizar la comprobación para virus ordena que se agrega al menú CyberScrub AntiVirus del atajo de Windows está instalada una vez en su computadora.

Pour les commandes qui éditent ou manipulent un objet,
En comandos que editan o manipulan un objeto,

Les commandes qui ont été mal remplies(le numéro de téléphone ou e-mail qui n'existe pas)
Órdenes en el que los datos de direcciones se han completado incorrectamente(correo electrónico no existente

Il a relevé à l'UNU-IAS et à l'UNU-IIST des commandes qui n'avaient pas été signées par les fournisseurs.
En el UNU-IAS y el UNU-IIST había órdenes de compra que no habían sido firmadas por los proveedores.

Tout changement de prix n'affectera pas les commandes qui ont déjà été acceptées par Apple.
Los cambios de precio no afectarán a los pedidos que ya hayan sido aceptados por parte de Apple.

dans lequel l'utilisateur saisit des commandes qui sont ensuite exécutées immédiatement.
en el que el usuario escribe comandos los cuales son luego ejecutados.

les commandes linux Il existe de nombreuses commandes qui sont utilisées dans linux sur une base quotidienne,
de Linux básico y común Hay muchos comandos que se utilizan en Linux sobre una base diaria,

Le commissionnaire peut refuser d'accepter des commandes qui ne peuvent assurer une solvabilité suffisante des clients
El comisionista puede rechazar la realización de pedidos que no muestran suficiente garantía sobre la solvencia del cliente

Les constantes sont décrites avec les commandes qui les utilisent, et sont intégralement répertoriées dans la section Liste des thèmes de constantes.
Las constantes se describen con los comandos que los utilizan y están totalmente listadas en la sección Lista de temas de constantes.

En plus de ces commandes qui affectent le paquet sélectionné, il y a deux commandes qui affectent un grand nombre de paquets d'un seul coup quel que soit ce qui est sélectionné.
Además de estas órdenes que afectan al paquete seleccionado, hay dos órdenes que afectan a un gran número de paquetes en una sola acción independientemente de lo que haya seleccionado.

Pour les commandes qui nécessitent des emballages personnalisés faits,
Para los pedidos que requieren un embalaje a medida,

Pour cela, vous disposez de deux ensembles de commandes 4D :Les commandes qui modifient les priorités du cache pour l'ensemble de la session et tous les process: SET TABLE CACHE PRIORITY,
Sin embargo, para casos específicos puede personalizar las prioridades de la caché utilizando dos conjuntos de comandos 4D: Los comandos que cambian las prioridades para toda la sesión y todos los procesos:

Pour la paix supplémentaire de l'esprit, améliorer les commandes qui utilisent écrivent cacher ont un dispositif d'éclat d'inscription en attendant lequel dit la commande d'écrire immédiatement au disque écrit dans sa cachette.
Para la paz agregada de la mente, mejorar las impulsiones que emplean escriben depositar tienen una característica del rubor del escribir pendiente la cual diga la impulsión escribir inmediatamente al disco escriba en su escondrijo.