Exemples d'utilisation de Est encore très en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette application est encore très jeune et a son“bogues” Les erreurs.
Cet hymne est encore très populaire à Bahia aujourd'hui.
La pièce est encore très populaire aujourd'hui.
La trova actualmente es muy popular.Et Rusty est encore très vulnérable, et.
Le potentiel en systèmes combinés de transport demarchandises est encore très limité.
El potencial de los sistemas combinados de trans porte de mercancías sigue siendo aún extremadamente limitado.Sur ce point, l'Union européenne est encore très peu crédible.
Le nombre des salariés concernés par ces emplois est encore très réduit et n'a sans doute pas encore atteint un seuil significatif pour devenir observable.
El número de asalariados afectados por dichos empleos es todavía muy reducido e, indudablemente, no ha alcanzado un umbral significativo para La réforme majeure de 1994 est encore très récente, et par conséquent le processus de réforme n'est pas encore achevé
La principal reforma de 1994 es todavía muy reciente y, por consiguiente, el proceso de reforma no ha concluido aúnLe relâchement des restrictions à la liberté de circulation des Chypriotes turcs est encore très sporadique et la situation n'a pas changé depuis 2000.
La disminución de las restricciones a la libertad de circulación de los turcochipriotas sigue siendo muy esporádica y la situación no ha cambiado desde el 2000.Le Riederalp municipalité est encore très jeune en années:
aujourd'hui, le rôle des moyens d'information est encore très important.
hoy día el papel de los medios de información sigue siendo muy importante.mais sa portée est encore très limitée.
pero su alcance es todavía muy limitado.Une distinction s'impose d'abord entre les pays dont le niveau de vie est encore très inférieur à la moyenne européenne
Primeramente, se impone una distinción entre los países cuyo nivel de vida es aún muy inferior a la media europeaEt cet état du rêve, est encore très fort dans la conscience humaine,
Y este estado del sueño está todavía muy fuerte en la consciencia humana,Dans les contextes où l'architecture traditionnelle est encore très présente, les concepteurs tentent de s'en inspirer tout en voulant paraître moderne.
En los contextos donde la arquitectura tradicional está aún muy presente, los diseñadores intentan inspirarse queriendo al mismo tiempo parecer modernos.la compréhension scientifique des écosystèmes océaniques est encore très limitée aujourd'hui.
la comprensión científica de los ecosistemas marinos es aún muy limitada.En outre, l'aide au développement en globe aussi et surtout le développement des personnes et, là, c'est encore très mal distribué.
Por lo demás, la ayuda al desarrollo también incluye, sobre todo, el desarrollo humano y éste está todavía muy mal cubierto.De plus, l'accès à l'eau potable est encore très limité et l'accès aux installations sanitaires a diminué.
Por otro lado, el acceso a agua potable sigue estando muy limitado y el acceso a instalaciones de saneamiento ha ido disminuyendo.la douche de 1 euro… Bien sûr, tout est encore très propre et vous espérons qu'il restera aussi.
la ducha de 1 euro… Por supuesto, todo está todavía muy limpio y esperas que lo siga siendo también.De huiskamer is voorzien van een keukentjeBed& Breakfast Westerwolde est situé dans une zone rurale tranquille, où la nuit est encore très sombre.
De huiskamer is voorzien van een keukentjeBed& Breakfast Westerwolde está situado en una tranquila zona rural donde la noche es aún muy oscuro.
