Exemples d'utilisation de Est incorrecte en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
les documents peuvent être supprimés si la documentation fournie est incorrecte ou inadéquate.
cualquier material podrían Arriérés de Crédit Les tests sur cette option retournaient un message d'erreur,"L'une de vos saisies est incorrecte.
mais cette désignation est incorrecte.
lieu de stockage provisoire est incorrecte.
almacenamiento provisional sea incorrecta.Essayez de dire, et cetera parce que tu as une tendance à dire"eksetera" ce qui est incorrecte.
Intenta decir"etcétera", porque tienes tendencia a decir"eccétera", que es incorrecto.la définition donnée pour"résidence légale habituelle" est incorrecte.
la definición que da de"residencia legal y habitual" no es correcta.L'exportateur concerné affirme que la décision provisoire est incorrecte et qu'il aurait dû bénéficier d'un traitement individuel.
El exportador afectado alega que la conclusión provisional fue incorrecta y que se le debía haber concedido el trato individual.EUR EUR GBP USD Votre saisie est incorrecte. ou votre meilleure offre Le système automatisé Sedo enchérit en votre nom jusqu'à atteindre votre enchère maximale.
EUR EUR GBP USD Los datos introducidos eran incorrectos. o su mejor oferta Sedo pujará automáticamente por usted hasta su oferta máxima.Si la combinaison« Adresse e-mail»/« Mot de passe» est incorrecte, un message vous en avertit.
En caso de que la combinación de"Dirección de correo electrónico"/"Contraseña" no sea correcta, se le avisará al respecto.l'installation ou la configuration est incorrecte.
Une des informations est incorrecte, soit il s'agit d'une des informations qui nous sont communiquées ce soir, soit de celles que j'ai reçues hier.
Una de estas informaciones está equivocada, o bien la que acabamos de recibir esta noche, o bien la que recibí ayer.La phrase de passe est incorrecte. Impossible de générer une nouvelle paire de clés.
le nombre de celles dont le classement ou l'identification est incorrecte.
el número de aquéllas cuya clasificación o identificación hayan sido incorrectas.Si vous ne vous souvenez pas de l'adresse email utilisée lors de la création de votre compte Active Recruitment ou si votre adresse est incorrecte, alors n'hésitez pas à nous contacter.
Si no se acuerdan de su Email utilizado para su cuenta Active Recuitment o si el Email no es correcto, no vacilen en contactarnos.En outre, ils avancent que l'évaluation par la Commission des avantages conférés par ce régime est incorrecte dans la mesure où seule la ristourne excessive des droits pouvait être considérée comme une subvention conformément à l'article 2 du règlement de base.
Además, alega que la evaluación por la Comisión de las ventajas obtenidas al amparo de estos regímenes es incorrecta, ya que sólo el sistema de devolución excesiva de derechos podía considerarse una subvención a efectos del artículo 2 del Reglamento de base.la détermination d'une marge bénéficiaire de 8% est incorrecte, les conclusions des considérants 221 à 227 du règlement provisoire sont confirmées.
la determinación de un margen de beneficio del 8% es incorrecta, se confirman las conclusiones de los considerandos 221 a 227 del Reglamento provisional.la deuxième partie est incorrecte.
la segunda parte no es correcta.notre foi est incorrecte.
su fe es incorrecta.nécessaire d'effectuer la germination, mais les investigations postérieures ont montré que c'est incorrecte dans au moins quelques exemples.
la phrase que vous avez écrite est incorrecte, l'encadré deviendra rouge
la frase que escribes no es correcta, el recuadro aparecerá en rojo
