L'AVEZ-VOUS VUE - traduction en Espagnol

• la has visto
• la ha visto
• la han visto

Exemples d'utilisation de L'avez-vous vue en Français et leurs traductions en Espagnol

Quand l'avez-vous vue, en dernier?
¿Cuándo la vio por última vez?

L'avez-vous vue avant la conférence des écrivains?
¿La vio antes de la conferencia de escritores?

Et quand l'avez-vous vue pour la dernière fois?
¿Y cuándo la vio la última vez?

L'avez-vous vue avec quelqu'un?
¿Alguna vez la vio con otra persona?

L'avez-vous vue les prendre cette nuit?
¿La vio entrar durante la noche?

Où l'avez-vous vue?
¿Dónde lo vio?

L'avez-vous vue ici entre 22 h
¿La viste en esta zona entre las 10

L'avez-vous vue quand vous étiez à Paris?
¿La veías cuando estabas en París?

Et quand l'avez-vous vue pour la dernière fois, docteur Malaga?
Y cuándo la vió usted por última vez, doctor Malaga?

L'avez-vous vue partir à 3 h 45?
¿La viste salir a las cuatro menos cuarto de la mañana?

L'avez-vous vue trembler après la dernière fois?
¿La viste temblar después de la última vez?

L'avez-vous vue les maltraiter?
¿La viste alguna vez maltratarlos?

Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois?
¿cuándo la vieron por última vez?

Quand et où l'avez-vous vue pour la première fois?
¿cuándo y dónde la vio por primera vez?

L'avez-vous vue avec sa femme?
¿La viste con, con su esposa?

L'avez-vous vue?
¿La has visto a ella?

Où l'avez-vous vue, en dernier?
¿Cuándo la viste por última vez?

L'avez-vous vue?
¿Lo vio usted?

Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois?
¿Cuándo la vio por última vez?- Ayer,?

L'avez-vous vue, ce jour-là?
¿La vio usted ese día?