LA HA VISTO - traduction en Français

• l'a revue
• vous a vue

Exemples d'utilisation de La ha visto en Espagnol et leurs traductions en Français

Usted la ha visto,¿no?
Vous l'avez vue, pas vrai?

¿La ha visto saltar?
Vous l'avez vue sauter?

¿La ha visto?¿Ha hablado con ella?
Qui la voit, qui lui parle tous les jours?

La ha visto con sus propios ojos.
Il l'a vu de ses propres yeux.

Elena,¿la ha visto?
Hélène, vous l'avez vue?

Así que si usted la ha visto recientemente.
Si vous l'avez vue récemment.

Nadie la ha visto.
Personne n'a vu ce film!

¿La ha visto a menudo?
L'avez-vous vue souvent?

Usted la ha visto.
Vous l'avez vu.

La ha visto trabajando en hoteles.
Il l'a vue travailler près des hôtels.

¿Y nadie la ha visto desde entonces?
Et personne ne l'a vue depuis?

Ella la ha visto.
Elle l'a vu.

¿Alguien más la ha visto?
Quelqu'un d'autre l'a vu?

¿La ha visto algún médico?
A-t-elle vu un médecin?

Yasmin, la niña…¿la ha visto salir?
Yasmin, la fille… vous l'avez vue partir?

Pero,¿Quién la ha visto agitando su mano?
Mais qui l'a vu agiter la main?

Nadie la ha visto desde la boda.
Personne ne l'a vu depuis le mariage.

La ha visto muchas veces.
Vous l'avez vue à maintes reprises.

Ninguno de sus amigos la ha visto desde la noche del asesinato.
Personne ne l'a vu depuis ce soir-là.

¿La ha visto después?
Vous l'avez revue depuis?