l'abandon moral, l'exploitation et la discrimination.
los malos tratos y el descuido, la explotación y la discriminación de los niños.
Loi relative à la protection spéciale des enfants contre la maltraitance, l'exploitation et la discrimination.
Ley relativa a la protección especial de los niños contra el abuso, la explotación y la discriminación.
les sévices, l'exploitation et la discrimination.
los malos tratos, la explotación y la discriminación.
les mauvais traitements, l'exploitation et la discrimination.
los malos tratos, la explotación y la discriminación;
La loi de la République no 7610 sur la protection spéciale des enfants contre la maltraitance, l'exploitation et la discrimination;
Ley de la República Nº 7610 que prevé la protección del niño contra los malos tratos, la explotación y la discriminación.
Loi sur la protection spéciale des enfants contre la maltraitance, l'exploitation et la discrimination(loi de la République 7610);
La Ley para la protección especial de los niños contra los abusos, la explotación y la discriminación(LR Nº 7610);
La loi no 7610(loi relative à la protection spéciale des enfants contre la maltraitance, l'exploitation et la discrimination);
Ley de la República Nº 7610(Ley de protección especial del niño contra los malos tratos, la explotación y la discriminación);
l'abandon moral, l'exploitation et la discriminationet lutter contre ces problèmes.
los malos tratos y el descuido, la explotación y la discriminación que los afectan, así como encarar esos problemas.
elles ont promulgué la loi R.A.7610 sur la protection spéciale des enfants contre la violence, l'exploitation et la discrimination.
se promulgó la ley R.A. 7610, sobre la protección especial de los niños contra la violencia, la explotación y la discriminación.
relative à la protection spéciale de l'enfant contre la maltraitance, l'exploitation et la discrimination;
Ley de protección especial de los niños contra los abusos, la explotación y la discriminación.
l'abandon moral, l'exploitation et la discrimination dont sont victimes les enfants.
los malos tratos y el descuido, la explotación y la discriminación de que son víctimas los niños.
Albabtein(Koweït) dit que le Ministère de l'intérieur a adopté un train de mesures de protection des employés de maison contre l'exploitation et la discrimination raciale.
El Sr. Albabtein(Kuwait) dice que el Ministerio del interior ha tomado una serie de medidas destinadas a proteger a los trabajadores domésticos de la explotación y la discriminación racial.
Ce principe est également affirmé dans la loi sur la protection spéciale des enfants contre les mauvais traitements, l'exploitation et la discrimination loi de la République No 7610.
El mismo principio se defiende en la Ley de protección especial de los niños contra el abuso, la explotación y la discriminación Ley de la República Nº 7610.
Le principe de la non-discrimination est affirmé dans la loi de la République n° 7610 sur la protection spéciale des enfants contre les mauvais traitements, l'exploitation et la discrimination.
El principio de no discriminación se defiende en la Ley de protección especial de los niños contra el abuso, la explotación y la discriminación LR Nº 7610.
les femmes contre les violences, l'exploitation et la discrimination.
mujeres contra la violencia, la explotación, el abuso y la discriminación.
de protection contre la violence, la maltraitance, l'exploitation et la discrimination.
el abuso, la explotación y la discriminacióny de protección contra estos actos.
les sévices, l'exploitation et la discrimination.
los maltratos, la explotación y la discriminación.
une protection spéciale des enfants contre la maltraitance, l'exploitation et la discrimination;
protección especial en relación con el abuso, la explotación y la discriminación de menores;
les lois internes veillent au respect du droit d'être protégé contre la violence, l'exploitation et la discrimination.
en la legislación nacional se consagra el derecho a obtener protección contra el abuso, la explotación y la discriminación.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文