MAL INFORMÉ - traduction en Espagnol

• mal informado
• desinformado
• bien informado
• mal informados
• mal informada
• desinformados

Exemples d'utilisation de Mal informé en Français et leurs traductions en Espagnol

J'espère qu'ils ne m'ont pas mal informé.
Odiaría pensar que me han informado mal.

On vous a mal informé.
Me temo que le han informado mal.

Je pense que vous êtes mal informé.
Creo que estás desinformada.

J'étais mal informé.
Me informaron mal.

Vous devez être mal informé.
Quizá te informaron mal.

La fille nous a mal informé.
La chica nos mal informó.

On vous a mal informé.
Te han informado mal.

Quelqu'un vous a mal informé.
Alguien le ha informado mal.

On m'a mal informé à votre sujet.
Se me ha informado mal acerca de usted.

Je suis désolé, vous avez été mal informé, mon Roi.
Disculpa, te han informado mal, mi rey.

Êtes-vous celle qu'il me faut, ou ai-je été mal informé?
¿Es usted dicha persona o me han informado mal?

je n'aime pas être mal informé.
no me gusta que me informen mal.

J'ai bien peur que tu sois mal informé.
Me temo que te informaron mal.

Depuis le commentaire de son prédécesseur a été mal informé.
Desde estaba mal informado el comentario de su predecesor.

mais on vous a mal informé.
pero ha sido mal informada.

Je crois que le dépositaire vous a mal informé.
Creo que el dueño seguro te dio mala información.

On vous a mal informé.
Bueno, entonces está mal informado.

Vous devez être mal informé.
Pienso que usted tiene alguna información equivocada.

Il est naïf et mal informé.
Es ingenuo y está mal informado.

Je crains que vous ayez été mal informé.
Me temo que está malinformado.