DES PROGRAMMES INTERNATIONAUX - traduction en Italien

• dei programmi internazionali

Exemples d'utilisation de Des programmes internationaux en Français et leurs traductions en Italien

Le programme Europe éducation regroupera au sein d'un même instrument des programmes internationaux existants, tels qu'Erasmus Mundus,
Il programma"Istruzione Europa" incorporerà i programmi internazionali esistenti, quali Erasmus Mundus, Tempus, Alfa ed Edulink e i programmi di

la participation à des programmes internationaux ainsi que le maintien de services de lancement spatiaux compétitifs;
la partecipazione a programmi internazionali e il mantenimento di servizi di lancio spaziali competitivi;

l'importance de la valeur ajoutée apportée par l'EFTLV par rapport à des programmes internationaux ou nationaux similaires.
per l'importanza del valore aggiunto apportato dal PAP rispetto a programmi internazionali o nazionali analoghi.

en organisant des programmes internationaux d'évaluation des mesures,
organizzando programmi internazionali di valutazione delle misurazioni,

pour améliorer leur acceptation à l'échelle internationale, d'organiser des programmes internationaux d'évaluation de mesures; il établira en outre des bases de données transnationales pour soutenir les politiques de l'UE.
migliorarne l'accettazione su scala internazionale ed organizzare programmi internazionali di valutazione; istituirà inoltre basi di dati transnazionali a sostegno delle politiche dell'UE.

en faisant valoir plus particulièrement la participation de la CE à des programmes internationaux de coopération et d'aide au développement qui privilégient la participation des partenaires sociaux à la prise de décisions
dando particolare risalto alla partecipazione della CEE a programmi internazionali di cooperazione e sostegno allo sviluppo che privilegiano la partecipazione degli interlocutori sociali nell' adozione di decisioni

dans le cadre des programmes internationaux en faveur du développement durable.
nel contesto di programmi internazionali finalizzati a promuovere lo sviluppo sostenibile.

Vous interviendrez dans le cadre du programme international de médecine sociale de Green Cross.
Si lavorerà nell'ambito del programma internazionale di medicina sociale di Green Cross.

Les efforts déployés dans le cadre du Programme international pour l'abolition du travail des enfants(IPEC),
Gli sforzi compiuti nel quadro del programma internazionale per l'eliminazione del lavoro minorile(IPEC),

Règlement fixant les modalités d'application du programme international d'inspection mutuelle(7)
Mento che fissa le modalità d'applicazione del programma internazionale d'ispezione reciproca(5),

En application du programme international pour la conservation des dauphins
Conformemente al programma internazionale per la conservazione dei delfini

Cineuropa couvre l'édition 2019 du programme international de développement de scénarios et de projets organisé par l'Académie des arts du spectacle de Prague.
Cineuropa copre l'edizione 2019 del programma internazionale di sceneggiatura e sviluppo progetti organizzato dall'Academy of Performing Arts di Praga.

Le système de classification des pesticides du Programme international sur la sécurité chimique de l'OMS catalogue plus de 500 produits chimiques.
Il sistema di classificazione dei pesticidi del Programma internazionale per la sicurezza chimica dell'OMS classifica oltre 500 prodotti chimici.

Les statistiques du Programme international pour l'élimination du travail des mineurs de l'OIT(IPEC) sont basées sur
Le statistiche del Programma Internazionale per l'Eliminazione del Lavoro Minorile dell'ILO(IPEC),

Filippo ADDARII, Chef du programme international de l'Association de dirigeants d'organisations bénévoles ACEVO.
Filippo ADDARII, capo del programma internazionale dell'Associazione dei dirigenti di organizzazioni di volontariato ACEVO.

À l'occasion de ces stages, les partenaires du Programme international ont transmis des informations à 300 000 professionnels manipulant régulièrement des espèces.
Solo attraverso questi ultimi, i partner del programma internazionale istruirono 300.000 persone operanti con il contante per motivi professionali.

groupes d'experts existants(notamment ceux du Programme international sur le changement climatique) seront utilisés.
come quelli istituiti nel contesto del Programma internazionale per il cambiamento climatico.

Le projet pratique décrit ici s'inscrit dans une action permanente du programme international de médecine sociale. Nous sommes donc
Dato che il progetto pratico qui descritto forma parte di un'attività continua nell'ambito del programma internazionale di medicina sociale,

Téléchargements L'accès à nos documents protégés est exclusivement réservé à nos partenaires et membres enregistrés du programme international„MetaLine Partnership Programm“.
Area per download L accesso ai documenti protetti è riservato esclusivamente ai nostri partner di vendita registrati e ai membri del programma internazionale MetaLine Partnership.

compte tenu des rapports récents de l'OCDE et du programme international de sécurité chimique,
tenuto conto delle relazioni recenti dell'OCSE e del programma internazionale per la sicurezza delle sostanze chimiche;