EXPRESSIONS - traduction en Italien

• espressioni
• frasi
• termini
• parole
• expressions
• espressione
• frase

Exemples d'utilisation de Expressions en Français et leurs traductions en Italien

Consultez la description faite dans le chapitre expressions rationnelle répétées.
Vedi la descrizione delle espressioni regolari ripetute.

Consultez la description faite dans le chapitre expressions rationnelles alternatives.
Vedi la descrizione delle espressioni regolari alternative.

Consultez la description faite dans le chapitre expressions rationnelles de limite.
Vedi la descrizione delle espressioni regolari dei confini.

Un amour qui vibre à travers des expressions touchantes dans tous ses enseignements.
Amore che vibra con espressioni toccanti in tutti i suoi insegnamenti.

Examinons la différence entre les expressions photographiques et cinématiques.
Esaminiamo la differenza tra l'espressione fotografica e quella cinematografica.

Pourriez-vous arrêter avec vos expressions militaires?
La smette con queste espressioni militari?

Il y a une telle impression de bonté dans ses expressions.
C'e' una tale espressione di bonta' nel suo aspetto.

Termes et expressions utilises pour evaluer le risque de perte auditive.
Termini ed espressio-ni utili per valutare il rischio di perdita dell'udito.

Bien que ces deux expressions aient le même sens,
Anche se entrambi i termini hanno lo stesso significato,

Expressions régulières compatibles Perl.
Funzioni per le espressioni regolari Perl compatibili.

C'est une de leurs expressions.
È un loro modo di dire.

Tu n'arrêtais pas de faire des expressions bizarres pendant toute la chanson.
Per tutta la canzone non hai fatto altro che fare quelle smorfie strane.

Monsieur le Président, nous devons au langage des chemins de fer plusieurs expressions.
Signor Presidente, al linguaggio dei ferrovieri dobbiamo diversi modi di dire.

Pensez-vous que le gouvernement devrait"- surtout si vous utilisez des expressions biaisées.
Pensa che il governo dovrebbe"- soprattutto se usate un linguaggio tendenzioso.

Nous nous sommes littéralement retrouvés avec plusieurs milliers d'expressions.
Alla fine, letteralmente, avevamo migliaia e migliaia di forme.

J'ai souffert le martyre avec leur inhabileté et leurs expressions.
Ho sofferto il martirio per la loro incapacità e per le loro espressioni.

Il est caractérisé par l'emploi récurrent d'expressions latines.
Ha un linguaggio pedantemente forbito zeppo di locuzioni latine.

Notre visage abrite une multitide de petits muscles qui définissent nos diverses expressions.
Nel nostro viso si trovano innumerevoli piccoli muscoli che modellano l'espressione del nostro volto.

Conçu avec la calligraphie dans les mots et expressions qui célèbrent cette journée spéciale.
Progettato utilizzando la calligrafia in parole e le frasi che celebrano quel giorno speciale.

des néologismes et des expressions.
neologismi e locuzioni.