Exemples d'utilisation de Programmes en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Différents programmes pour différentes préparations Les blenders proposent plusieurs programmes pour réaliser diverses préparations.
Verschillende Dans l'année prochaine viendra à vous pouvez choisir différents programmes.
In volgend jaar te komen kunt u kiezen uit verschillende programma's.La console Classic est facile d'utilisation et possède 5 programmes.
De Classic-console is eenvoudig te bedienen en beschikt over 5 programma's.Ne requiert pas l'installation de programmes sur votre ordinateur.
Het eist geen installatie van enige software op uw computer.Le suivi du PAN demeure toujours effectué au niveau des programmes individuels.
Monitoring of the NAP still remains at the level of the Individual programmes.Peut-être voudriez-vous tirer avantage de mes programmes culinaires avancés.
confiance avec cet ensemble de cinq programmes.
Collaboration entre établissements en matière de programmes.
Une fois que vous savez quels programmes vous devez supprimer,
Zodra u welke programma's u moet verwijderen weet,L'ordinateur de l'entreprise programmes alors disponible ont été plus de programmes que les systèmes de codage des données.
De business computer programma's dan beschikbaar waren meer voor gegevens codering programma's dan systemen.À l'instar de tant d'autre adware programmes basés sur ce moteur CouponAddon doivent être enlevés sans hésitation.
Net als zo veel andere adware programma's die op basis van deze motor CouponAddon moeten worden verwijderd zonder aarzeling.Si vous ne savez pas quels programmes supprimer, analysez votre PC à l'aide de l'analyseur gratuit de SpyHunter.
Als je niet weet welke programma's verwijderd moeten worden, scan dan je PC met de gratis scanneer van SpyHunter.Si vous ne savez pas quels programmes pourraient poser système potentiel de menaces à la sécurité,
Als u niet welke programma's kunnen potentiële systeem bedreigingen van de veiligheid opleveren weet, scan uw systeemqu'ils sachent quels programmes enregistrer.
dat ze weten welke programma's op te nemen.Malheureusement, vous ne pouvez pas tout simplement fichiers message de copie à partir IncrediMail à Outlook, puisque ces données programmes stocker dans des formats complètement différents.
Helaas, je kan niet zomaar kopie bericht bestanden van IncrediMail naar Outlook, omdat deze programma's gegevens opslaan in geheel verschillende formaten.Vous pouvez participer aux clans programmes et recevra une grande récompense.
U kunt deelnemen aan programma's clans en ontvang grote beloningen.une priorité particulière est accordée à l'éducation et à la jeunesse programmes SOCRATES et Leonardo.
er wordt een speciale prioriteit verleend aan onderwijs en jeugdzaken programma's SOCRATES en LEONARDO.Les entités de recherche établies dans la Communauté peuvent participer aux programmes et projets de recherche réalisés à Chypre sur des thèmes équivalents à ceux des programmes du cinquième programme-cadre.
In de Gemeenschap gevestigde onderzoeksinstituten kunnen aan onderzoeksprogramma's en -projecten in Cyprus deelnemen wat betreft onderwerpen die overeenstemmen met die van de programma's van het vijfde kaderprogramma.Milliards d'écus répartis par programmes thématiques sur la base des pourcentages déjà arrêtés dans la proposition initiale;
Miljard ecu wordt voorgesteld, verdeeld over thematische programma's aan de hand van de in het oorspronkelijke voorstel genoemde percentages;Développer et appliquer des programmes et méthodes appropriés d'enseignement per mettant une meilleure intégration scolaire
Uitwerken en toepassen van onderwijsprogramma's en methodes die mogelijkheden bieden voor een betere integratie van gehandicapte kinderen
